Chal lekar apni naav chale, chandan chandani ke gaon chale ... indradhanush ki behti dhara, uske paar teesra kinara ... is safar mein aur koi nahi, yeh safar hai bas mera tumhara ... ab kis dastak ka hai intezar, jab tumhe pukarta ho pyar aur samne ho sapnon ka sansar ... chal lekar sapnon ki naav chale, chandan chandani ke gaon chale

Let's take our boat and go to the village of sandalwood and moonlight ... the flowing stream of the rainbow and the third shore behind it ... this journey is just ours and no one else ... now you are waiting for what, when love is calling you and the world of dreams is in front of you ... let's take our boat and go to the village of sandalwood and moonlight

Yeh sach hai ki maine tumse jhoot kaha ... par yeh bhi sach hai ki maine tumse mohabbat ki hai

It's true that I lied to you ... but it's also true that I've loved you

Pyar hawa ka ek jhonka hai ... joh sab udakar le jaata hai

Love is a gust of wind ... which blows away everything

Kavitaon ke matlab nahi ... unke jazbaat samajhne chahiye

Don't try to understand the meaning of a poem ... try to understand its feelings

Meri aankhon ki surahi se meri nazaro ka jaam pijiye ... dil cheez kya hai, aap meri jaan lijiye

Drink some wine of my eyesight from the jar of my eyes ... forget my heart, you can take my life

Dilon ke mamle hote hi aaise hai ... yeh kab apne paas se doosre ke paas chala jaye ... pata hi nahi chalta

The situations of the heart are like this only ... when they go from us to someone else ... we don't even come to know

Agar mohabbat ka mausam theek nahi raha toh yeh apne apne ghar jayenge ... aur agar mohabbat ka mausam theek raha toh phir yeh gana gayenge

If the weather of romance is not good then they will go to their own houses ... and if the weather of romance is good then they will sing a song

Tum jaise raees pyar karte nahi ... pyar khareedtein hai

Rich people like you don't fall in love ... they buy love

Aaj itni derr ho gayi ... kabhi darwaze ko dekhte the kabhi waqt ko ... na tum aate the na waqt jata tha

Today you are so late ... sometimes I looked at the door and sometimes I looked at the time ... neither would you come and neither would the time pass

Sab kuch khuda se mang liya tujhko mangkar ... uthte nahi hai haath mere is dua ke baad

By asking for you, I've asked everything from God ... now my hands don't rise after that prayer of mine

Kuch log pyar karke shaadi karte hai ... aur kuch log shaadi karke pyar karte hai

Some people fall in love and get married ... and some people get married and fall in love

Sar zameen-e-Hindustan, as-salaam alaykum ... mera naam Badshah Khan hai ... ishq mera mazhab, mohabbat mera imaan ... mohabbat, jiske liye Farhad ne pahadon ka seena cheer kar dhood ka dariya baha diya ... mohabbat, jiske liye Majnu ne seharaon ki khaakh chaani ... ussi mohabbat ke liye Kabul ka yeh pathan sar zameen-e-Hindustan se mohabbat ka khair maangne aaya hai ... aazmayish kadi hai, imtihan mushkil, lekin hausla buland ... jeet hamesha mohabbat ka hua hai ... sadiyon se yehi hota aaya hai, yehi hoga ... khuda gawah hai!

O land of India, my salutations to you ... my name is Badshah Khan ... love is my religion, love is my belief ... it's love, for which Farhad tore the heart of mountains to create a river of milk ... it's love, for which Majnu searched everywhere in the desert ... this pathan of Kabul has come to ask the land of India to grant him that same love ... the test is tough, the exam is difficult, but the hopes are high ... love has always won ... that has been happening since ages, and the same will continue ... God is a witness to that!

Main tumse prem karta hoon, kewal tumse ... tumhare sivah na kuch chahta hoon, na kuch sochta hoon ... jabse tumko dekha hai sab badal sa gaya hai, main badal sa gaya hoon ... kuch samajh nahi aata ... na kehta toh pagal ho jaata

I love you and only you ... I don't want anything else other than you and neither do I think about anything else ... since I've seen you everything has changed, I've kind of changed ... I don't understand anything ... and I would have gone mad if I didn't tell you all this

Sheeshay ka samundar, pani ki deewarein ... maya hai, bharam hai mohabbat ki duniya ... is duniya mein joh bhi gaya, woh toh gaya

The sea of mirrors, the walls of water ... the world of love is full of illusion, delusion ... the one who goes into that world, is completely gone

Jinke saath mohabbat ka noor hota hai ... unhe koi andhera chuh nahi sakta

Those who have the light of love with them ... no darkness can touch them

Humko toh aata hai dil lagana ... bas nahi aata hai door bhagana

I know how to fall in love ... the only thing I don't know is how to push them away

Kabhi kabhi koi dhun sunne ke liye kisi saaz ki zaroorat nahi hoti ... phoolon ke khilne ke liye baarish ki zaroorat nahi hoti ... dil ki awaaz sunne ke liye lafzon ki zaroorat nahi hoti

Sometimes to listen to a tune you don't need an instrument ... for flowers to blossom you don't need the rains ... and to hear the voice of the heart you don't need words

Postcard shot hai tumhari aankhen ... perfect ... khwaab dikha deti hai logon ko ... joh bhi inhe dekhta hai apne aap ko dhoondta hai in mein

Your eyes are a postcard picture ... perfect ... it makes people dream ... and whoever sees them tries to find himself in them

Don't todho my dil ... please aake tu mil ... I promise we will just chill

Don't break my heart ... please come and meet me ... I promise we will just chill

Pyar umar nahi ... kamar dekhta hai

Love doesn't look at the age ... it looks at the waist