|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Maine maana ke pyar ki hadh hoti hai | I agree that love has its limits |
| Haan maine maana ke intezar ki hadh hoti hai | I agree that waiting has its limits |
| Maine maana ke dil dhadakta hai sirf tere liye | I agree that my heart beats only for you |
| Maine maana ke iqraar ki hadh hoti hai | I agree that confession has its limits |
|
|
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Kitni deewani ho gayi main kuch samajh na aaya | I can't understand anything as I've gone crazy |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
|
|
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| Ishq mein jeena hai, ishq mein marna hai | I want to live and die in love |
| Ishq mein jeena hai, ishq mein marna hai | I want to live and die in love |
| Ishq bina ab toh kuch nahi karna hai | Now I don't want to do anything other than love |
| Ishq bina ab toh kuch nahi karna hai | Now I don't want to do anything other than love |
| Duniya walo se ab nahi darna hai | Now we don't have to fear the people of the world |
| Duniya walo se ab nahi darna hai | Now we don't have to fear the people of the world |
| Mere dil ki har dhadkan mein ishq samaya | Love is present in every heartbeat of mine |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
|
|
| (Sargam) | (Sargam) |
|
|
| Ishq nahi aasaan, ishq bada mushkil | Love ain't easy, it's a very tough thing |
| Ishq nahi aasaan, ishq bada mushkil | Love ain't easy, it's a very tough thing |
| Ishq ke raahi ko milti nahi manzil | The traveller of love doesn't get to his destination |
| Ishq ke raahi ko milti nahi manzil | The traveller of love doesn't get to his destination |
| Ishq mein kuch bhi toh hota nahi hasil | You don't attain anything in love |
| Ishq mein kuch bhi toh hota nahi hasil | You don't attain anything in love |
| Ishq hai kya is ishq ko koi samajh na paya | No one has been able to understand love |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Kitni deewani ho gayi main kuch samajh na aaya | I can't understand anything as I've gone crazy |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Dooriyan dil seh nahi paya | At that time it wasn't able to bear the distance |
| Kitni deewani ho gayi main kuch samajh na aaya | I can't understand anything as I've gone crazy |
| Ishq mein jab jee ghabraya | Whenever my heart felt scared in love |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| Saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
| O more saajan saajan, saajan saajan | O my beloved, O my beloved |
|
|
|