Khali-bali ho gaya hai dil duniya se mera ... jab se pehna hai maine yeh ishq-e-sehra ... taar-vaar dil ke sab toot se gaye ... neendon wale jugnu rooth raaton se gaye ... lag sa gaya hai khwaabon ka aankhon mein dera

My heart has become crazy in this world ... since the time I've worn this headdress of love ... all the chords of my heart have broken ... the fireflies of sleep have become upset with the nights ... it's like a carnival of dreams in my eyes

Insaan kayi baar shaadi kar sakta hai lekin sacha pyar sirf ek baar hota hai ... aur bade lucky hote hai woh log jinhe junooniyat ka pyar milta hai

A person can get married multiple times but true love only happens once ... and those who attain passionate love are very lucky people

Ladke ladkiyon ke bahut saare dost hote hai ... lekin unke heart mein sirf ek hi special hota hai

Boys and girls have many friends ... but in their heart they have only one special one

Doori kabhi palbhar ko gawara na karenge ... agar jee na sake saath toh hum saath marenge

I will not tolerate separation even for a moment ... if we are not able to live together then we will die together

Jab aurat ka dil tootta hai, toh woh apni sari zindagi un tukdon ko baantene mein kharch kar deti hai ... aur jab mard ka dil tootta hai, toh woh apni sari zindagi un tukdon ko sametne mein

When the heart of a woman breaks, then she spends her entire life distributing those broken pieces ... and when the heart of a man breaks, then he spends his entire life collecting those broken pieces

Pyar hawa ka ek jhonka hai ... joh sab udakar le jaata hai

Love is a gust of wind ... which blows away everything

Is duniya mein chahe woh insaan ho yah makaan ho ... ek din mitt hi jaata hai ... nahi mitta hai toh woh hai pyar

In this world be it a human or a house ... one day they do get erased ... the only that remains is love

Meri aankhon ki surahi se meri nazaro ka jaam pijiye ... dil cheez kya hai, aap meri jaan lijiye

Drink some wine of my eyesight from the jar of my eyes ... forget my heart, you can take my life

Dilon ke mamle hote hi aaise hai ... yeh kab apne paas se doosre ke paas chala jaye ... pata hi nahi chalta

The situations of the heart are like this only ... when they go from us to someone else ... we don't even come to know

Agar mohabbat ka mausam theek nahi raha toh yeh apne apne ghar jayenge ... aur agar mohabbat ka mausam theek raha toh phir yeh gana gayenge

If the weather of romance is not good then they will go to their own houses ... and if the weather of romance is good then they will sing a song

Tum jaise raees pyar karte nahi ... pyar khareedtein hai

Rich people like you don't fall in love ... they buy love

Sar zameen-e-Hindustan, as-salaam alaykum ... mera naam Badshah Khan hai ... ishq mera mazhab, mohabbat mera imaan ... mohabbat, jiske liye Farhad ne pahadon ka seena cheer kar dhood ka dariya baha diya ... mohabbat, jiske liye Majnu ne seharaon ki khaakh chaani ... ussi mohabbat ke liye Kabul ka yeh pathan sar zameen-e-Hindustan se mohabbat ka khair maangne aaya hai ... aazmayish kadi hai, imtihan mushkil, lekin hausla buland ... jeet hamesha mohabbat ka hua hai ... sadiyon se yehi hota aaya hai, yehi hoga ... khuda gawah hai!

O land of India, my salutations to you ... my name is Badshah Khan ... love is my religion, love is my belief ... it's love, for which Farhad tore the heart of mountains to create a river of milk ... it's love, for which Majnu searched everywhere in the desert ... this pathan of Kabul has come to ask the land of India to grant him that same love ... the test is tough, the exam is difficult, but the hopes are high ... love has always won ... that has been happening since ages, and the same will continue ... God is a witness to that!

Main tumse prem karta hoon, kewal tumse ... tumhare sivah na kuch chahta hoon, na kuch sochta hoon ... jabse tumko dekha hai sab badal sa gaya hai, main badal sa gaya hoon ... kuch samajh nahi aata ... na kehta toh pagal ho jaata

I love you and only you ... I don't want anything else other than you and neither do I think about anything else ... since I've seen you everything has changed, I've kind of changed ... I don't understand anything ... and I would have gone mad if I didn't tell you all this

Ulfat ke raaste mein na deewar koi aaye ... jaise mile hai hum, khuda sabko yunhi milaye

No wall should come in between the path of love ... the way we have met, oh god please make everyone meet like this

Ek khwaab ne aankhen kholi hai ... kya modh aaya hai kahani mein ... woh bheeg rahi hai baarish mein ... aur aag lagi hai paani mein

A dream has opened it's eyes ... what a twist has come in the story ... she is getting wet in the rain ... and there is fire in the water

Pyar woh nasha hai jis mein chain kho jaata hai, hosh udh jaata hai, neend gayab ho jaati hai ... kisi ko milne ki, chune ki, kehne ki, sunne ki, kisi ko apna banane ki, kisi ka ho jaane ki khawaish hoti hai, jeene ko mann karta hai ... pyar woh andhrooni bahaar hai jis mein kalpana ke phool khilte hai, kavita ko sur milte hai, chahaton ke mele lagte hai, kisse mehakte hai, kah-kahe lagte hai, karaar milta hai ... pyar woh insaani karishma hai jis mein aane waale kal ko wajah milti hai, guzre hue kal ko wajood milta hai, anjaan logon ka dil milta hai, soone safar ko sahil milta hai

Love is that intoxication in which you lose your peace of mind, you lose your senses, your sleep disappears ... you wish to meet someone, touch someone, say to someone, listen to someone, make someone yours, to become of someone, and to live ... love is that incomplete spring season in which the flowers of imagination blossom, the poems get their tunes, the fairs of romance are set, the stories create a fragrance, laughing happens, and you get satisfaction ... love is that human magic in which the future gets a purpose, the past gets an existence, the hearts of strangers connect, and the lonely journey finds the destination

Jinke saath mohabbat ka noor hota hai ... unhe koi andhera chuh nahi sakta

Those who have the light of love with them ... no darkness can touch them

Humko toh aata hai dil lagana ... bas nahi aata hai door bhagana

I know how to fall in love ... the only thing I don't know is how to push them away

Baarat mein halki si jhalak apni dikhake ... chhoda mujhe is husn ne deewana banake ... doori na hui dil ko kisi tarah gawara ... chhod aaya hamesha ke liye takht hazara

You showed me your presence with a small glimpse in the procession ... and you left me crazy about your body ... this distance is not acceptable to my heart ... and that is why I left my throne and came here

Agar hum kisi ke liye deewane ho gaye ... toh yeh koi zaroori toh nahi ... ke woh bhi humare liye deewana ho jaye

If I go crazy for someone ... then it is not necessary that ... that person should also go crazy for me