Dil ne aap ko bhi dard diya hai ... dil ne hum mein bhi bahut dard diya hai ... kyun na milkar aaj is dil ko thoda dard diya jaye

The heart has given you pain ... the heart has also given me a lot of pain ... why don't we get together and give the heart some pain today

Liver kidney thoda bahut kharab ho sakta hai ... lekin yeh dil kamaal ka hai

My liver and kidney may be a little defective ... but my heart is wonderful

Kabhi nahi socha tumne ki saari umar jhule par tumhara haath thaame joh ladki baithi hai ... uska is poore jahan mein le deke bas ek dost hi kyun hai ... kabhi nahi socha ki jis ladki ne ek ladke ke saath bachpan se jawani tak ka safar tay kiya ... usse apni baki zindagi ke liye kisi aur ki zaroorat kyun hoti ... kabhi nahi socha ki us pagli ke liye uska woh ek hi dost kaafi tha ... woh ek hi ladka ... tum

You never thought that the girl who is sitting holding your hand on the swing ... give or take, why does she have only one friend ... you never thought that the girl who has travelled the journey from childhood to youth along with one guy ... why would she need someone else for the rest of her life ... you never thought for that crazy girl, her one friend was more than enough ... that one guy ... you

Pyar koi toofan nahi hai joh aaye aur duniya badal de ... woh toh zindagi ke chote chote lamhon mein hota hai

Love is not a storm that will change the world ... it is within the small small moments of life

Mohabbat ka tamasha ishq ki taseer dekhoge ... mere seene mein dil mein Heer ki tasveer dekhoge

You will see the entertainment and effect of love ... you will see Heer's picture in my heart

Hum tum mein sirf ek hi problem hai ... ki tum ke bagair hum adhoore hai

There is only one problem between you and me ... that without you, I am incomplete

Love wave ka signal pakad, receiver utha, aankrede ghuma ... uske dil ki ghanti bajhegi dekhna

Catch the signal of the wave of love, pick up the receiver, turn the numbers ... and it will ring a bell in her heart

Aaj kal pyar mein jaan li jaati hai ... di nahi jaati

Nowadays you take a life in love ... you don't give one

Ghode par bahetkar jaan ki baazi lagane mein woh maaza nahi ... joh chahat ke maidan mein dil ki baazi laga dene mein hai

Sitting on a horse and betting on life is not as much fun as ... being in the ground of love and betting on the heart

Pyar ki keemat aatey daal ke taraazo mein rakhkar nahi toli jaati ... sooli par chadkar aankhi jati hai

One doesn't weigh the price of love against flour and pulses ... it is tested by hanging to death

Pyar kahan dikhta hai ... kahan chhu sakte ho pyar ko ... pyar toh mehsoos karte hai

You can't see love ... you can't touch love ... you can only feel love

Pyar ka matlab hai juaa ... jeet gaye toh pyar ... haar gaye toh afsana

Love means to gamble ... if you win then you attain love ... if you lose then it becomes a story

Swarg mein uparwaala premiyon ki jodi banata hai ... aur yahan dharti par unhe milata hai

God makes the pairs of lovers in heaven ... and he makes them meet here on earth

Jeevan ke indradhanushi guldaste mein dheron rang ke phool hote hai ... aur jab in mein pyar ka rang bhi shamil ho jaata hai ... toh rangon ki mehfil mein khushbuyon ke mele bhi judh jaate hai

There are many colourful flowers in the rainbow like bouquet of life ... and when the colour of love mixes with them ... then in the party of colours even the exhibition of fragrances join in

Ek khwaab ne aankhen kholi hai ... kya modh aaya hai kahani mein ... woh bheeg rahi hai baarish mein ... aur aag lagi hai paani mein

A dream has opened it's eyes ... what a twist has come in the story ... she is getting wet in the rain ... and there is fire in the water

Tum ne mujhe zindagi ka sahi rasta dikhaya hai ... galat aur sahi mein fark dikhaya hai ... sehna sikhaya hai, samajhna sikhaya hai, dosti nibhana sikhaya hai ... aur chahna bhi

You've shown me the right path of life ... you've shown me the difference between right and wrong ... you've taught me to bear, to understand, to fulfill friendship ... and to love as well

Woh toh meri saanson mein hai, meri dhadkanon mein hai, meri aankhon mein hai, mere khwabon mein hai ... sach toh yeh hai ke mera dil unke paas hai aur unka dil mere paas

He is in my breathe, in my hearbeats, in my eyes, in my dreams ... the truth is that he has my heart and I have his heart

Agar woh ladki tumhare liye hai, toh then nothing on earth can keep her from you ... aur agar woh ladki tumhare liye nahi hai, then nothing on earth can bring her to you

If that girl is made for you, then nothing on earth can keep her from you ... and if that girl is not made for you, then nothing on earth can bring her to you

Dil koi kiraye ka ghar nahi hota ... ki ek jaye, doosra aaye

The heart is not a rental house ... where after one goes, another one comes along

Doli se main jab utroongi hairan na hona ... mar jaon khushi se toh pareshan na hona

Don't be surprised when I get down from the palanquin ... and don't be troubled if I die with happiness