Main sarkari afsar hoon ... farz mera dharm hai

I am a government officer ... duty is my religion

Arre yeh lo ... aa gaye kalyug ke kanhaiya

There it is ... here comes lord Krishna of the modern era

Jab main dushman ke saath haath milata hoon ... toh uske haath ki jeevan rekhayein mitt jaati hai

When I shake hands with my enemy ... it erases his lifeline from his hands

Agar hasratein aukaat se zyada badh jaye na ... toh tabahi ke liye dushman ki zaroorat nahi padti

If desires grow bigger than status ... then you don't need an enemy to get destroyed

Jatt risky after balti whiskey

A punjabi is risky after a bucket of whiskey

Jab ek ki doosre se ranjish ho, usse dushmani kaha jaata hai ... aur jab do yodha mil jaye, usse jung ka elaan

When there is animosity between two people, it's called as enmity ... and when two knights unite, it's called the announcement of a war

Intezaar kar aur dekh, maut jab dheere dheere aati hai ... toh kitni khaufnak hoti hai

Wait and watch, when death comes slowly slowly ... then how ferocious it is

Main teri maut bankar aaya hoon ... aur teri maut atal hai

I have come as your death ... and your death is firm

Ab agar teri maut bhi chahe ... toh bhi teri maut tal nahi sakti

Now even if your death desires ... then to your death can't be avoided

Main jaanta tha tumhari aankhon mein mera intezar hai, tumhare dil mein mera pyar hai ... magar yeh zalim zamana hum dono ke beech deewar hai

I knew that your eyes were waiting for me, my love is there in your heart ... but this cruel world is a wall between the two of us

Joh lada jung ke maidan par wohi shaheed hua ... lekin joh lada hi nahi woh pehle hi gaya ... samman ki is ladai mein apmaan bhi hoga ... lekin joh apni nazaron se girega woh atmasamman se bhi gaya ... besharamon ki is basti mein ab humne toh thaan li hai ... tann pe rahe na ek bhi kapda lekin izzat humne apni zaroor bachani hai

The one who fought in the battlefield is the one who became a martyr ... but the one who didn't even fight is dead before that ... in this fight for respect we'll might get disrespected ... but the one who falls in his own eyes has lost even his self-respect ... now in this colony of shameless people we've decided that ... even if we don't have a single piece of clothing on our body but still we have to protect our dignity

Jab tumhari bhatakti hui rooh tumhare mulk pahunche ... toh ek ek shaitan se kehna ki dobara hamare desh ki taraf aankhen uthane ki jurrat na kare

When your lost soul reaches your country ... then tell each and every devil that they better don't dare to even look at our country

Main apne haath do hi waqt uthata hoon ... dua ke liye, joh mera imaan hai ... aur zulm ke khilaaf ladne ke liye, joh mera ishq hai

I raise my hands only at two times ... once to pray, which is my faith ... and other to fight against injustice, which is my love

Hussain ka ek ghoonsa ... aur teri khopdi ke bawees tukde

One punch from Hussien ... and your brain will be in 22 pieces

Itni zor se patkunga ki tappa khakar chatt se lagega

I'll throw you so hard that you'll bounce and fall on the terrace

Nateejon ki sochke faisle lena hamari fitrat nahi hai ... nateeje hamare faislo se badal jaaye karte hai

It's not my habit to take a decision thinking about the outcome ... the outcomes change themselves based on my decisions

Upar waale ne har insaan ko kisi na kisi hunar ya kabiliyat se nawaza hai ... agar hum usse pehchaan le toh kamyabi kahin bhi hasil ho sakti hai

God has gifted everyone with some talent, some ability ... if we are able to recognize that then success can be achieved anywhere

Is shehar par aaisa qahar bankar gir ... ki insaan toh kya ... is shehar ka zara zara us qahar se kaanp uthte, gabrakar chilla uthte

Create such a havoc on this city ... that forget a person ... every little bit of this city should shiver from that havoc and shout with fear

Dil koi bartan nahi hai ... jisse apni marzi se banaya aur toda ja sake

The heart is not a vessel ... which you make and break at your own wish

Sache dil se baat karne se ... zindagi bhar ki galatiyan maaf ho jaati hai

When you talk with a honest heart ... then all the mistakes of life will be forgiven