Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Main Nikla Gaddi Leke

Gadar: Ek Prem Katha
Lyrics Translation
Main nikla oh gaddi lekeI left in my truck
Oh ho o ho ... oh ho o hoOh ho o ho ... oh ho o ho
Aa ha aa ha ... aa ha aa haAa ha aa ha ... aa ha aa ha


Main nikla oh gaddi lekeI left in my truck
Oh raste par, oh sadak meinOn the way, in the road
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Rab jaane kab guzra AmritsarGod knows when Amritsar passed
Oh kab jaane Lahore aayaAnd when Lahore came by
Main uthe dil chhod aayaI left my heart behind there
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind


Us modh pe woh mutiyaar miliOn that turn I found a beautiful girl
Oh us modh pe woh mutiyaar miliOn that turn I found a beautiful girl
Jatt yamla pagal ho gayaThis crazy Punjabi guy went crazy
Uski zulfon ki chhaon meinIn the shade of her hair
Main bistar daal ke so gayaI spread my bed and went to sleep
Oh jab jaga main bhaagaWhen I woke up I ran
Oh sab faatak, sab signalAll the rail crossings and signals
Main tod aayaI broke them all
Main uthe dil chhod aayaI left my heart behind there
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind


Bas ek nazar usko dekhaTaking one glance at her
Bas ek nazar usko dekhaTaking one glance at her
Dil mein uski tasveer lagiHer image was imprinted in my heart
Kya naam tha uska rab jaaneGod knows what was her name
Mujhko Raanjhe ki Heer lagiShe seemed like the beloved of a lover
Oh maine dekha ek sapnaI saw a dream
Sang uske naam apnaWhere my name and hers
Main jodh aayaWas connected
Main uthe dil chhod aayaI left my heart behind there
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind


Ho o ho ... la la la laHo o ho ... la la la la
Ho o ho ... la la la laHo o ho ... la la la la
Aa ha aa ha ... ho o ho ... aa ha aa haAa ha aa ha ... ho o ho ... aa ha aa ha


Sharma ke woh yoon simat gayiShe was shy and she rumpled
Sharma ke woh yoon simat gayiShe was shy and she rumpled
Jaise woh neend se jaag gayiAs if she woke up from her sleep
Maine kaha gal sun oh kudiyeI said, O beautiful listen to me
Woh darr ke peeche bhaag gayiShe got scared and ran back away
Woh samjhi oh ghar uskeShe thought that in her house
Chori se oh chupke seSecretly and hidingly
Koi chor aayaA thief has come
Main uthe dil chhod aayaI left my heart behind there
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind


Main nikla oh gaddi lekeI left in my truck
Oh raste par, oh sadak meinOn the way, in the road
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Ho ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Arre ek modh aayaThere came a turn
Main uthe dil chhod aayaWhere I left my heart behind
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com