Pyar joh hai na woh ready-made nahi hota hai ... usse hai na aise pyar se sui dhaage se silna padta hai

Love doesn't come ready-made ... you have to sew it slowly using a needle and thread

Yeh ishq kya hai ... sulagti saansein, tarasti aankhen, machalti roohein, dhadakti chattiyan

What is love ... burning breaths, yearning eyes, restless souls, fast beating hearts

Maazi ki raakh mit'te toh chingaariyan mile ... beshak kisiko chaho, magar is qadar nahi

You'll find embers in the ashes of the past ... you can love someone, but not to this extent

Shareer ki seemayein hoti hai, beemaar hota hai, thak jaata hai, bhook lagti hai, sota hai ... janam leta hai, kuch pal yahan guzarta hai ... mar jaata hai ... chahat ka in cheezon se koi rishta nahi, koi sambandh nahi ... chahat ki na umar hoti hai, na maut ... passion is immortal

A body has boundaries, it falls sick, it gets tired, it feels hungry, it sleeps ... it's born, it spends some time here ... and then dies ... but love has no relationship and no connection with all this ... love doesn't have any age, nor does it die ... passion is immortal

Hai tere saath meri wafa, main nahi toh kya ... zinda rahega pyar mera, main nahi toh kya

My loyalty will be with you, even if I'm not there ... my love will be alive, even if I'm not there

Rooh ko dard mila, dard ko aankhen na mili ... tujhko mehsoos kiya hai, tujhe dekha toh nahi ... dard ki raah se guzre toh zamana jaane ... aap ka mujhse, mera aap se rishta kya hai

My soul found pain, the pain didn't find my eyes ... I've felt you, but I haven't see you ... if you pass through the path of pain then the world will know ... what is our relationship

Deewane se deewangi ka sabak na poochna ... woh khud nahi jaanta ki woh deewana kyun hai

Don't ask a lover about what he learned in craziness ... he himself doesn't know as to why he is crazy in love

Tumko kya malum Shabnam guzarti kaisi hai meri raatein ... teri tasveer aankhon mein basaye bhatakta rehta hoon, karta hoon bas tumhari baatein ... tum shama ho Shabnam aur Manzoor parwana ... tumse lipatkar jalne ko tayaar hai deewana

Shabnam you don't know how I spend my nights ... I keep wandering with your picture in my eyes and I only talk about you ... Shabnam you're a lamp and Manzoor is a moth ... this crazy lover is ready to burn in your arms

Woh meri zindagi hai, meri aatma hai ... woh meri hai bilkul ussi tarah jis tarah is seene mein dhadakta hua dil mera hai ... is seene mein chalti hui saans meri hai ... in ragon mein daudta hua khoon mera hai

She is my life, she is my soul ... she is mine just like the heart beating in my chest is mine ... just like the breath in my heart is mine ... just like the blood flowing in my veins is mine

Hamari shayari mein apne husn ka rang bhar do ... hamari awaaz ko apni adaon ka saaz do ... hamare tassavur ko zindagi bhaksh do

Fill the colour of your body in my poem ... give the music of your style to my voice ... grant life to my imagination

Tan-e-tanha zindagi se bezaar, ek ladki se kiya pyar ... usse mila na iqraar, na bani woh dildar ... bas yeh cigarette hai wafaadar, woh bhi hai baldaar

Bored and alone in life I fell in love with a girl ... she said no and declined my love ... now only this cigarette is loyal and that also is twisted

Aaj abhi chand nahi nikla ... lekin is waqt aapne meri amavas ki raat ko poonam ki raat bana diya

The moon is not yet out today ... but right now you have turned my new moon night into a full moon night

Yeh zindagi ki mehfil, mehfil mein hum akele ... daaman ko koi chume, zulfon se koi khele

This party of life and I'm alone in the party ... let someone kiss your scarf and play with your hair

Bahut samajh samajhke samajh mein aaya hai ... ki pyar ko sirf pyar hi samajh sakta hai

After thinking a lot I have understood that ... only love can understand love

Aashiqkon ki chittaon par lagenge har baras mele ... ishq par marne waalon ka yahi baqi nishaan hoga

There will be exhibitions every year on the pyres of lovers ... and that will be the eternal sign of those who die for love

Main kisi se nahi darta ... main zindagi se nahi darta, maut se nahi darta, andheron se nahi darta ... darta hoon toh sirf khoobsurati se

I'm not scared of anyone ... I'm not scared of life, I'm not scared of death, I'm not scared of darkness ... if I'm scared, then I'm only scared of beauty

Jab itni bewafai par tujhe dil pyar karta hai ... aare zalim agar tu bawafaa hota toh kya hota

When the heart loves you with even such little unfaithfulness ... then what will happen when you become completely unfaithful

Bahut khoobsurat hai aankhen tumhari ... bana dijiye inko kismat hamari ... usse aur kya chahiye zindagi mein ... jisse mil gayi hai mohabbat tumhari

Your eyes are very beautiful ... turn them into my destiny ... what else does he need in life ... the one who has got your love

Yeh kaisi hai majboori ... hoon bin tumhare adhoori ... yeh sadiyon ki doori ... kya hogi ichcha poori ... jab pyar kiya toh darna kya ... hum mein hoga karna kya ... bhaag chalogi mere saath ... jab tum kaho din ho ya raat ... duniya se darr nahi jaogi ... bin tumhare mar nahi jaongi

What is this compulsion ... I'm incomplete without you ... this separation is from generations ... will our wish be fulfilled ... why fear if we are in love ... what will we have to do ... will you run away with me ... whenever you say be it day or night ... won't you be scared of the world ... I'll die without you

Aap toh ja rahi hai magar main aapki zindagi mein bhudape ki tarah aaonga ... joh ek baar aata hai aur uske baad aata hi jaata hai

You are going but I'll come in your life like old age ... which once it comes then after that it keeps on coming