Ye sar kisi insaan ke samne nahi jhuk sakta jailer sab ... jhukega to uski chaukhat pe ... ya uski darbar mein jhukega

Jailor Sir, this head will not bow in front of any human ... it will only bow on the doors of him (God) ... or in his temple

Kehne ko hum paas hai par kitni doori hai ... yeh bhi kaisi majboori hai ... tumse hamdardi bhi nahi kar sakta main ... mere bas ki baat nahi hai ... main yeh behte aansun poochun, itni meri aukaat nahi hai ... main bhi yahin hoon, tum bhi yahin ho ... par sach yeh hai main hoon kahin, tum aur kahin ho ... kehne ko hum paas hai par kitni doori hai ... yeh bhi kaisi majboori hai

We're physically close only to say, as there's a great distance between us ... what kind of helplessness is this ... where I can't even empathize with you ... it's beyond my control ... it's beyond my standard to wipe your tears ... I'm here and you're here as well ... but the reality is that, I'm somewhere else and so are you ... we're physically close only to say, as there's a great distance between us ... what kind of helplessness is this

Yeh kalyug hai kalyug ... yahan log sirf ek hi matlab ke liye jeete hai ... apne matlab ke liye

This is the age of vice ... people here live only for one reason ... and that's for their very own reason

Main kuch bhi kar sakta hoon!

I can do anything!

Aadmi dimaag se budha hota hai ... shareer se nahi

A person grows old from his mind ... not from his body

Hamari duniya mein pehla mauka hi aakhri mauka hota hai ... chahe jeene ka ho, chahe marne ka

In our world the first chance is the last chance ... be it of living or dying

Jhoot ki deewarein imaandari ki thokar par ret ka dher ban jayengi

The walls of lies break and turn into sand when they are knocked by honesty

Duniya har nayi baat ko pehle thukrati hai ... baad mein maan leti hai

In the beginning the world ignores every new thing ... and then later it agrees to it

Apne guroor ko zinda rakhne ke liye ... hamari masoom mohabbat par apni dushmani ka aaisa koi kila mat bandiye ... jiski buniyaad aapko khoon ki nadiyon par rakhni padhe

To keep your pride alive ... don't tie any fort of animosity on our innocent love ... the foundation of which you have to lay on the rivers of blood

Ek hi waqt har insaan ke liye alag hota hai ... kisi ke liye achcha hota hai, toh kisi ke liye burra hota hai

A moment in time is different for everyone ... it is good for someone, and it is bad for someone

Mera kaam toh pyar se hota hai ... hathyaar se nahi

My work is done with love ... not with a weapon

Har cheez pehli baar bilkul nayi hoti hai ... aur phir dheere dheere uski aadat ho jaati hai

For the first time everything is new ... and then slowly slowly we get used to it

Kisi ke liye nafrat itni geheraiyo tak agar utar jaaye ... utne geheraiyo tak usse pyar bhi hota hai

When you hate someone to a great extent ... then you tend to love the person to the same extent

Duniya ki har adaalat se badi ek adaalat hai ... woh hai insaan ka apna zameer

There is a court bigger than every court of this world ... and that is the conscience of a person

Hindustan mein badhe buzurgh ... mubarakbad nahi aashirwad dete hai

Elders in India ... give blessings, not congratulations

Mohabbat ki amanat bahut bhaari hoti hai

The deposit kept in love is very heavy

Jhoota gale se gaata hai, bhooka pet se gaata hai ... lekin sachcha dil se gaata hai

A liar sings from the throat, a hungry person sings from the stomach ... but a honest person sings from the heart

Mera dimag mere jism ka ghulam ho gaya tha

My mind had become the slave of my body

Main tujhe maroonga nahi ... main tujhe aaisi sazaa doonga ki tu roj marega

I won't kill you ... I will give you such a punishment that you'll die daily

Joote ki talli kitni bhi moti ho ... ghisat zaroor hai

No matter how thick the shoe sole is ... it definitely wears out