Yeh khoon ke rishtey hai ... insaan na inhe banata hai, na hi todh sakta hai

These are blood relations ... a person neither makes them, nor can he break them

Kaatilon ke aage koi rasta nahi hota ... sirf kanoon ki ek kali deewar hoti hai

Killers have no path in front of them ... they only have the dark wall of the law in front of them

Meri zindagi mein ek aag lagakar tum bhi chain se nahi jee sakogi ... tumhari aatma til-til karke jalegi aur tumhe sukh ka ek saans bhi nahi milega

After starting a fire in my life even you won't be able to live peacefully ... your soul will burn slowly and you won't even get a single breath of happiness

Maine tumhari mohabbat ko ishwar ka vardaan samajhkar seene se lagaye rakha ... aur uske badle mein tumne mujhe kya diya? ... apni bewafai ka yeh zehar ... yeh zehar jisne meri nas-nas mein nafrat aur inteqam ke jwalamukhi bhar diye

I kept your love in my arms thinking it was a blessing from god ... and instead of that what did you give me? ... this poison of your betrayal ... this poison that has filled volcanoes of hatred and revenge in my veins

Main kisi se nahi darta ... main zindagi se nahi darta, maut se nahi darta, andheron se nahi darta ... darta hoon toh sirf khoobsurati se

I'm not scared of anyone ... I'm not scared of life, I'm not scared of death, I'm not scared of darkness ... if I'm scared, then I'm only scared of beauty

Doobti hui kashti mein bhaagne waale kabhi sahil ka mooh tak nahi dekhte

Those who run away in a drowning boat never see the face of the shore

Dil paya albela maine ... tabiyat meri rangeeli ... aaj khushi mein maine bhai yahan ... thodi si bhaang peeli

I have an unique heart ... my health is colourful ... today here in happiness ... I've drunk a little bhaang

Joh haath tumhari madad ko uthega ... main us haath ko kaatkar phenk doonga ... joh chhat tum logon ko aasra degi ... main us ghar ko jalakar raakh kar doonga

The hands that will rise to help you ... I'll cut those hands and throw them away ... the roof that will cover you guys ... I'll burn that house into ashes

Din ke waqt toh phool achche lagte hi hai ... magar chandni mein dekhiye toh yun lagta hai ... jaise nanne nanne shokh farishtey door ke dariya mein tairte phir rahe ho

Flowers do look good during the day ... but when you see them in the moonlight then it feels like ... small lively angels are swimming in a distant river

Karam karna manav ka dharam hai ... aur uska phal dena bhagwan ke haath mein hai

It is a human's duty to do good deeds ... and it is in the hands of god to reward him for that

Charon taraf dekhte hai toh har baat mein khot aur milavat ... nal ka pani pejiye toh us mein dawai ki milavat hai, saans lijiye toh hawa mein millon ke dhuan ki milavat hai, agar khana khaiye toh roti ke aate mein mitti ki milavat hai ... charon taraf har baat mein jhoot hai ... dua mein, salaam mein, pyar mein, nafrat mein, gusse mein ... sab mein jhoot hai

When you look everywhere then there is cheating and adulteration ... if you drink tap water then it's adulterated with medicine, if you breath then it's adulterated with the smoke from the factories, if you eat food then the flour of the bread is adulterated with mud ... there is lies everywhere and in everything ... in a prayer, in a salute, in love, in hatred, in anger ... there is lies in everything

Jab amir ka dil kharab hota hai na ... toh gareeb ka dimaag kharab hota hai

When the heart of a rich person goes evil ... then the mind of a poor person goes crazy

Paida hue bachche par najayaz jayaz ki chaap nahi hoti ... aulad sirf aulad hoti hai

A child that is born doesn't have the mark of illegitimate or legitimate ... a child is simply a child

Jhoot insaan ka zyada der tak saath nahi deta

A lie does not take the side of a person for long

Jiske mann mein vasna ho ... woh har kisi ko vasna ke adhin samajhta hai

The one who has lust in his heart ... he thinks everyone is subjective to lust

Hum toh sirf yeh chahte hai sethji ... ki hamara aur aapka amir ya garib ka rishta na rahe ... malik ya mazdoor ka rishta na rahe ... balki hum dono ke darmiyan ek insaan aur insaan ka rishta kayam ho

Boss, the only thing we want is that ... you and us don't have a relation of rich and poor ... don't have a relation of boss and worker ... instead we should have a relation of a human and a human in between us

Dil ki awaaz dil se suni jaati hai ... kaano se nahi

The voice of the heart is heard from the heart ... and not from the ears

Jeevan mein jab bhi koi bada parivartan aata hai toh insaan ka swabhav aaise hi ho jaata hai ... kisi anjaan modh par pahunchkar woh ... baar baar pichle raaston ki taraf mudhkar dekhta hai

Whenever a big change comes in life, then a person's behaviour becomes just like this ... where he reaches an unknown junction ... and from there he keeps looking back towards the old paths

Kisi insaan ka yun khatam hona achcha nahi ... khatam toh honi chahiye uski burai, uska chotapan, uski khudgarzi

A person shouldn't end like this ... what should end is his evilness, his littleness, his selfishness

Yeh charon aur phaili hui dharti par rehne waale logon ki kewal ek hi jaat hai ... manushya jaat

All the people that are spread everywhere on this earth have only one caste ... and that is the caste of humanity