Tumhare pati ka naam tha Dwarka ... maal peeta tha woh pehli dhaar ka ... utaara na le neembu ka na achaar ka ... phir bhair kaise na badhe bekaar ka

Your husband's name was Dwarka ... he used to drink cheap liquor ... on top of that he didn't taste lemon or pickle ... so why won't that useless person go mad

Hamara khoon ka rishta zaroor hai ... magar ab nibhane ka nahi ... sirf khoon bahane ka rishta reh gaya hai

We do have a blood relationship ... but not of togetherness ... only the relationship of shedding blood is now left

Jeevan mein jab bhi koi bada parivartan aata hai toh insaan ka swabhav aaise hi ho jaata hai ... kisi anjaan modh par pahunchkar woh ... baar baar pichle raaston ki taraf mudhkar dekhta hai

Whenever a big change comes in life, then a person's behaviour becomes just like this ... where he reaches an unknown junction ... and from there he keeps looking back towards the old paths

Jab tumhari soorat aankhon mein lekar aankhen band karti hoon na ... toh phir kholte hue dar lagta hai ... kahin tum ojhal na ho jao

When I close my eyes keeping your face in my mind ... then I'm scared to open them ... since you can disappear

Dil paya albela maine ... tabiyat meri rangeeli ... aaj khushi mein maine bhai yahan ... thodi si bhaang peeli

I have an unique heart ... my health is colourful ... today here in happiness ... I've drunk a little bhaang

Dil ka sauda mehanga ho ya sasta ho ... yaar ke lab se gaali khalo baansi ho ya khasta

Be it an expensive or cheap deal of the heart ... I don't mind being cursed by my friend, in whatever state it is

Prem ka khel do dhaari talwar hai ... iska khiladi kabhi khud bhi ghayal ho jaata hai

The game of love is a double edged sword ... sometimes the player himself can also get wounded

Kisi ko paap ki drishti se dekhna ... maha paap hai

Looking at someone from the view point of being evil ... is being more evil

Yaar ki mehfil mein kab ki patt chuki gandheriyan ... jhadoo lekar aaye hai shayad uthane bediyan

The sugarcanes have been chopped off for the party ... may be he has come to pick up the left overs