Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Thade Rahiyo

Pakeezah
Lyrics Translation
Chandni raat badi der ke baad aayi haiThe moonlit night has come after a long time
Yeh mulaqat badi der ke baad aayi haiThis meeting has come after a long time
Aaj ki raat woh aaye hai badi der ke baadTonight he has come after a long time
Aaj ki raat badi der ke baad aayi haiThis night has come after a long time


Thade rahiyo o banke yaar reKeep waiting, you flirtatious lover
Thade rahiyo o banke yaar reKeep waiting, you flirtatious lover
Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyoKeep waiting, keep waiting, keep waiting
Thade rahiyo o banke yaar re, thade rahiyoKeep waiting, you flirtatious lover


Theharo lagaye aaon naino mein kajraWait till I apply kohl on my eyes
Theharo lagaye aaon kajraWait till I apply kohl
Choti mein goond aaon phoolon ka gajraI'll braid my plaits with flowers
Main toh kar aaon solah singaar re, main tohI'll adorn myself with embellishments
Main toh kar aaon solah singaar reI'll adorn myself with embellishments
Main toh kar aaon solah singaar reI'll adorn myself with embellishments
Kar aaon solah singaar re, thade rahiyoI'll adorn myself with embellishments, wait on


(Sargam)(Sargam)


Jaage na koi haan, jaage na koiNo one is awake, no one is awake
Jaage na koi, jaage na koiNo one is awake, no one is awake


Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyoKeep waiting, keep waiting, keep waiting
Thade rahiyo o banke yaar re, thade rahiyoKeep waiting, you flirtatious lover


Jaage na koiNo one is awake
Jaage na koi, raina hai thodiNo one is awake, the night is almost over
Bole chamacham payal nighodi, boleMy cruel anklet is jingling
Nighodi bole chamacham payal nighodiMy cruel anklet is jingling
Ho aji dheere se kholungi dwaar reI'll open the door very slowly
Saiyaan dheere seBeloved, very slowly
Main toh chupke seI'll do it secretly
Aji haule se kholungi dwaar reI'll open the door very slowly
Saiyaan dheere se kholungi dwaar reBeloved, I'll open the door very slowly


Thade rahiyo, thade rahiyo, thade rahiyoKeep waiting, keep waiting, keep waiting
Thade rahiyo o banke yaar reKeep waiting, you flirtatious lover
Banke yaar re, banke yaar re, thade rahiyoKeep waiting, you flirtatious lover
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com