|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Haq hai humko kuch aaj karle | We have the right to do something today |
| Duniya chahe aitraaz karle | Even if the world objects it |
| Bigde zyada sudhre huye kam | We're more spoilt and less decent |
| Ab todenge har kayada hum | Now we'll break all the rules |
| Hosh nahi shaam se | I've been intoxicated since evening |
| Kal milo kaam se | So meet me tomorrow for any work |
|
|
| Abhi toh hum dekh lo bilkul gaye | Look at us, now we've totally lost it |
| Ke ghar ke saare raste bhul gaye | We've forgotten all the paths to home |
| Woh joh bhi humein dekhe woh kehta rahe | Whoever see us says that |
| Ke ajj sher khul gaye | Today the lions are roaming free |
| Ghar ke raste bhul gaye | We've forgotten all the paths to home |
| Ab toh hum bilkul gaye | Now we've totally lost it |
| Aaye aisi chaud mein | We've come here in a bold manner |
| Ke joh bhi humein dekhe woh kehta rahe | Whoever see us says that |
| Ke ajj sher khul gaye | Today the lions are roaming free |
|
|
| Mujhse nashe mein galti ho jaani hai aaj toh | Today I'll make a mistake in this intoxication |
| Yaara sambhalna koi ho jaaye naaraaz joh | Friends, don't get upset by my actions |
| Main aaj badmaash ho raha hoon kal shareef tha | Today I'm naughty but yesterday I was a good guy |
| Bigda hisaab dil ka pehle toh yeh theek tha | My heart has lost it but earlier it was just fine |
| Hosh nahi shaam se | I've been intoxicated since evening |
| Kal milo kaam se | So meet me tomorrow for any work |
|
|
| Abhi toh hum dekh lo bilkul gaye | Look at us, now we've totally lost it |
| Ke ghar ke saare raste bhul gaye | We've forgotten all the paths to home |
| Woh joh bhi humein dekhe woh kehta rahe | Whoever see us says that |
| Ke ajj sher khul gaye | Today the lions are roaming free |
| Ghar ke raste bhul gaye | We've forgotten all the paths to home |
| Ab toh hum bilkul gaye | Now we've totally lost it |
| Aaye aisi chaud mein | We've come here in a bold manner |
| Ke joh bhi humein dekhe woh kehta rahe | Whoever see us says that |
| Ke ajj sher khul gaye | Today the lions are roaming free |
|
|
| Ke ajj sher khul gaye! | Today the lions are roaming free! |
|
|
|