| Lyrics |
Translation |
| Na chain se jeene degi, na chain se marne degi | It won't let us live or die with peace |
| Na chain se jeene degi, na chain se marne degi | It won't let us live or die with peace |
| Haan chalo le chale tumhe taaron ke shehar mein | Come, let me take you to the city of stars |
| Dharti pe yeh duniya humein pyar na karne degi | As this world won't let us be in love |
| Chalo le chale tumhe taaron ke shehar mein | Come, let me take you to the city of stars |
| Dharti pe yeh duniya humein pyar na karne degi | As this world won't let us be in love |
|
|
| Joh tum na meri baahon mein, main toh so nahi sakta | I'm unable to sleep if you're not there in my arms |
| Khuda ne tujhko diya mujhe, tujhe main kho nahi sakta | God has given me your company and I can't lose you |
| Main mar jaunga agar kabhi kehna padh gaya yeh sanam | If you ever have to talk about my death |
| Main tera hi hoon magar tera ho nahi sakta | Then remember that I'm always yours even if we couldn't unite |
|
|
| Humein maar hi na dale buri nazar yeh logon ki | People will cast an evil on us and kill us |
| Yeh haath chhudayenge, na haath pakadne degi | They won't let us hold our hands together |
| Haan chalo le chale tumhe taaron ke shehar mein | Come, let me take you to the city of stars |
| Dharti pe yeh duniya humein pyar na karne degi | As this world won't let us be in love |
| Chalo le chale tumhe taaron ke shehar mein | Come, let me take you to the city of stars |
| Dharti pe yeh duniya humein pyar na karne degi | As this world won't let us be in love |
|
|
| Log humse jalte hai, jalte hai is baat pe | People are jealous of us and the fact that |
| Kyun itne zyada khoobsurat lagte hai hum saath mein | We look so beautiful together |
| Log humse jalte hai, jalte hai is baat pe | People are jealous of us and the fact that |
| Kyun itne zyada khoobsurat lagte hai hum saath mein | We look so beautiful together |
| Joh bhi ishq mein hote hai, hote hai deewane se | People who are in love are very passionate |
| Khushi nahi dekhi jaati mohabbat ki zamane se | And the world can't bear the happiness of love |
|
|
| Mujhe pata hai o janam, chahe kuch bhi ho jaye | O beloved, I know that no matter what happens |
| Tu khud mar jayegi jaani na marne degi | You'll die for me, but you won't let me die |
|
|
| Haan chalo le chale tumhe taaron ke shehar mein | Come, let me take you to the city of stars |
| Dharti pe yeh duniya humein pyar na karne degi | As this world won't let us be in love |
