|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Yaad aa jaati hai mujhe woh teri hansi |
I still remember your smile |
| Muskura jaati hai khud yeh palkein meri |
And it automatically makes my eyes smile as well |
| Yaad aa jaati hai mujhe woh teri hansi |
I still remember your smile |
| Muskura jaati hai khud yeh palkein meri |
And it automatically makes my eyes smile as well |
| Kabi aisa bhi hota hai bhula deti main tujhko |
Sometimes I do forget about you |
| Magar boondein meri har koshish barbaad karti hai |
But the raindrops destroy every attempt of mine |
|
|
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Aaj bhi mujhse teri baat karti hai |
Even today it talks to me about you |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Aaj bhi mujhse teri baat karti hai |
Even today it talks to me about you |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
|
|
| Woh pehli nazar woh chehra tumhara |
The very first time when I saw your face |
| Jab aankhon se tumko tha dil mein utara |
I placed you through my eyes into my heart |
| Woh pehli nazar woh chehra tumhara |
The very first time when I saw your face |
| Jab aankhon se tumko tha dil mein utara |
I placed you through my eyes into my heart |
| Main bhoola nahi hoon panaaho ko teri |
I haven't forgotten about your shelter |
| Woh jis mein tha maine zamana ghuzara |
In which I spent a lot of time |
| Bichadne se pehle tera woh mujhse lipat jaana |
You embraced me right before we got separated |
| Woh bebas nigahein meri ab tak fariyaad karti hai |
My helpless eyes are still praying for you |
|
|
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
| Aaj bhi mujhse teri baat karti hai |
Even today it talks to me about you |
| Tumhe baarish bada yaad karti hai |
The rain remembers you a lot |
|
|
|