| Lyrics |
Translation |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
| Jaane kya jaadu kiya | What magic have you done on me |
| Pyar ki dhun chhede jiya | My heart is teasing me with the tune of love |
| O kaahe sataye aaja | Please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
|
|
| O baadal ne angdaai li joh kabhi lehraya dharti ka aanchal | When the cloud stretched itself then the veil of the earth flew |
| O baadal ne angdaai li joh kabhi lehraya dharti ka aanchal | When the cloud stretched itself then the veil of the earth flew |
| Yeh patta patta, yeh butta butta chhede hai kaisi yeh hulchul | All these leaves and shrubs are creating a commotion |
| Manwa yeh dole, jaane kya bole | My heart is dancing and I don't know what it's saying |
| Manwa yeh dole, jaane kya bole | My heart is dancing and I don't know what it's saying |
| Maanega na mera jiya | My heart won't listen to me |
| Tere hai hum tere piya | I'm only yours my beloved |
| O kaahe sataye aaja | Please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
|
|
| Palakon ke sirhane baithe khwaab wohi joh aane waale | The future dreams are sitting on my eyelashes |
| Dil ki girha girha khole mann mein pyar jagane wale | The one who has awakened love in me is opening the knots of my heart |
| Palakon ke sirhane baithe khwaab wohi joh aane waale | The future dreams are sitting on my eyelashes |
| Dil ki girha girha khole mann mein pyar jagane wale | The one who has awakened love in me is opening the knots of my heart |
| Satrangi sapne bol re kaahe sataye aaja | Hey rainbow coloured dreams, please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
| Jaane kya jaadu kiya | What magic have you done on me |
| Pyar ki dhun chhede jiya | My heart is teasing me with the tune of love |
| O kaahe sataye aaja | Please come and don't torment me |
| Piya basanti re kaahe sataye aaja | Spring is here my beloved, so please come and don't torment me |
