|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum rahe ya na rahe kal |
Whether we're there or not tomorrow |
| Kal yaad aayenge ke yeh pal |
We'll remember these moments tomorrow |
| Pal yeh hai pyaar ke pal |
These are moments of love |
| Chal aa mere sang chal |
So come with me |
| Chal soche kya, choti si hai zindagi |
Don't think a lot as life's short |
| Kal mil jaaye toh hogi khushnaseebi |
We'll be very lucky if we unite tomorrow |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
|
|
| Hum rahe ya na rahe kal |
Whether we're there or not tomorrow |
| Kal yaad aayenge ke yeh pal |
We'll remember these moments tomorrow |
| Pal yeh hai pyaar ke pal |
These are moments of love |
| Chal aa mere sang chal |
So come with me |
| Chal soche kya, choti si hai zindagi |
Don't think a lot as life's short |
| Kal mil jaaye toh hogi khushnaseebi |
We'll be very lucky if we unite tomorrow |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
|
|
| Shaam ka aanchal odhke aayi dekho woh raat suhani |
Look a beautiful night has come wearing the scarf of the evening |
| Aa likhde hum dono milke apni yeh prem kahani |
Come let's write our love story together |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
|
|
| Aane wali subah jaane rang kya laaye deewani |
Who knows what colours will the morning bring |
| Meri chahat ko rakh lena jaise koi nishani |
Keep my love with you in the form of a memento |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
|
|
| Hum rahe ya na rahe kal |
Whether we're there or not tomorrow |
| Kal yaad aayenge ke yeh pal |
We'll remember these moments tomorrow |
| Pal yeh hai pyaar ke pal |
These are moments of love |
| Chal aa mere sang chal |
So come with me |
| Chal soche kya, choti si hai zindagi |
Don't think a lot as life's short |
| Kal mil jaaye toh hogi khushnaseebi |
We'll be very lucky if we unite tomorrow |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
| Hum rahe ya na rahe yaad aayenge yeh pal |
Whether we're there or not, we'll remember these moments tomorrow |
|
|
|