Kastoori ki mehak aur bhookhe ka chehra ... chupaye nahi chupta

The aroma of musk and the face of a hungry person ... can't stay hidden

Tel mein woh baat kahan joh is meethi muskaan mein hai ... tel toh sirf diye ki loh bhadkata hai ... aur yeh meethi muskaan toh dil mein jwalamukhi bhadka deti hai

Oil can never hold the magic that lives in your sweet smile ... oil only fuels the flame of a lamp ... but this sweet smile of yours ignites a volcano in my heart

Haaye, nazar toh barood hai bilkul ... sach kehta hoon yehi nazar meri chitta par daal dena ... bagair lakdi ke bhasm

Ah, your gaze is pure gunpowder ... to be honest, place this gaze upon my pyre ... and I will turn to ashes without any wood

Aadmi aaj ke zamane mein apna pet khud paal le ... wohi raja hota hai

In today's age if a person can feed himself ... then that person is a king

Na hui sard dil ki lagi ... barf mein bhi laga ke dekh liya ... itna sher garam tha ... magar barf mein daal ke thanda kar diya

The love of my heart didn't go cold ... I even tried to put it in ice ... the poem was so warm and nice ... but by putting it in the ice you made it cold

Dono jahaan teri mohabbat mein haarke ... woh chal diya bechara baithakke maar maarke

He lost both the worlds in your love ... the poor guy died doing squats