|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Malish, tel malish ... champi |
Does anyone need a head massage |
| Sar jo tera chakraye ya dil dooba jaaye |
When your head spins or your heart drowns |
| Aaja pyare paas hamare kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Then come to me my dear one and don't be scared |
| Malish, tel malish |
Does anyone need a head massage |
| Sar jo tera chakraye ya dil dooba jaaye |
When your head spins or your heart drowns |
| Aaja pyare paas hamare kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Then come to me my dear one and don't be scared |
|
|
| Tel mera hai muski, ganj rahe na khuski |
My oil is like medicine, it'll end all your itching and dryness |
| Jiske sar par haath phira doon chamke kismat uski |
The one who gets a head massage from me is a lucky person |
| Tel mera hai muski, ganj rahe na khuski |
My oil is like medicine, it'll end all your itching and dryness |
| Jiske sar par haath phira doon chamke kismat uski |
The one who gets a head massage from me is a lucky person |
| Sun sun sun arre beta sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Sun sun sun arre beta sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Lakh dukhon ki ek dawa hai kyun na aazmaye |
It's one solution for millions of problems, so why don't you try it |
| Kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Don't be scared |
| Sar jo tera chakraye ya dil dooba jaaye |
When your head spins or your heart drowns |
| Aaja pyare paas hamare kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Then come to me my dear one and don't be scared |
|
|
| Pyar ka hove jhagda ya business ka ho ragda |
Be it a fight in love or perhaps a problem in business |
| Sab lafdo ka bojh hate jab pade haath ik tagda |
All your issues will be solved with my strong hand |
| Pyar ka hove jhagda ya business ka ho ragda |
Be it a fight in love or perhaps a problem in business |
| Sab lafdo ka bojh hate jab pade haath ik tagda |
All your issues will be solved with my strong hand |
| Sun sun sun arre babu sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Sun sun sun arre babu sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Lakh dukhon ki ek dawa hai kyun na aazmaye |
It's one solution for millions of problems, so why don't you try it |
| Kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Don't be scared |
| Sar jo tera chakraye ya dil dooba jaaye |
When your head spins or your heart drowns |
| Aaja pyare paas hamare kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Then come to me my dear one and don't be scared |
|
|
| Naukar ho ya malik, leader ho ya public |
Be it servant or lord, be it leader or public |
| Apne aage sabhi jhuke hai kya raja kya sainik |
Everyone bows in front of me, whether he's a king or a soldier |
| Naukar ho ya malik, leader ho ya public |
Be it servant or lord, be it leader or public |
| Apne aage sabhi jhuke hai kya raja kya sainik |
Everyone bows in front of me, whether he's a king or a soldier |
| Sun sun sun arre raja sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Sun sun sun arre raja sun |
Listen up my friend |
| Is champi mein bade bade gun |
There are many benefits from having a head massage |
| Lakh dukhon ki ek dawa hai kyun na aazmaye |
It's one solution for millions of problems, so why don't you try it |
| Kaahe ghabraye, kaahe ghabraye |
Don't be scared |
| Sar jo tera chakraye ya dil dooba jaaye |
When your head spins or your heart drowns |
| Aaja pyare paas hamare kaahe ghabraye |
Then come to me my dear one and don't be scared |
|
|
|