|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| In sapno ka kya karoon |
What should I do with these dreams |
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| In sapno ka kya karoon |
What should I do with these dreams |
|
|
| Na toh mujhe pata hai yeh |
Neither do I know about this |
| Na dil ko hai khabar |
Nor does my heart know about this |
| Na jaane ab yeh zindagi |
Who knows where will this life |
| Le jayegi kidhar |
Take me now |
| Na toh mujhe pata hai yeh |
Neither do I know about this |
| Na dil ko hai khabar |
Nor does my heart know about this |
| Na jaane ab yeh zindagi |
Who knows where will this life |
| Le jayegi kidhar |
Take me now |
|
|
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| In sapno ka kya karoon |
What should I do with these dreams |
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
|
|
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
| Seene mein yeh dard-e-dil |
The pain of the heart |
| Dabaana hai mushkil |
Is difficult to hide within myself |
| Ab apni mohabbat ko |
Now my love for you |
| Chupana hai mushkil |
It's very hard to hide that |
| Main deewana toh nahin |
I'm not crazy |
| Phir bhi mujhko hai yakeen |
But still I'm confident that |
| Deewana woh karegi mujhe |
She will make me crazy |
|
|
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| In sapno ka kya karoon |
What should I do with these dreams |
|
|
| Zoom boombura ... zoom boombura |
Zoom boombura ... zoom boombura |
| Uski hi tamanna mein |
In my desire for her |
| Machalta hai yeh dil |
My heart is restless |
| Dekhoon na main jab usko |
When I don't see her |
| Toh jalta hai yeh dil |
Then my heart burns |
| Mere dil ki yeh lagi |
The desire of my heart |
| Woh samajhti hi nahin |
She doesn't understand that |
| Har pal main sochta hi rahoon |
I keep thinking about this all the time |
|
|
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| Is dil ne sapne kya kya sajaye |
My heart has decorated so many dreams |
| In sapno ka kya karoon |
What should I do with these dreams |
|
|
| Na toh mujhe pata hai yeh |
Neither do I know about this |
| Na dil ko hai khabar |
Nor does my heart know about this |
| Na jaane ab yeh zindagi |
Who knows where will this life |
| Le jayegi kidhar |
Take me now |
| Na toh mujhe pata hai yeh |
Neither do I know about this |
| Na dil ko hai khabar |
Nor does my heart know about this |
| Na jaane ab yeh zindagi |
Who knows where will this life |
| Le jayegi kidhar |
Take me now |
|
|
|