|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
|
|
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, mat jaa |
Don't go, don't go, don't go |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
|
|
| Kya maine pa liya hai |
What have I achieved |
| Kya maine kho diya hai |
What have I lost |
| Shayad yeh soch kar hi |
May be thinking about that |
| Dil aaj ro diya hai |
Today my heart is crying |
| Tu hi toh tha mera apna |
You were my dear one |
| Kaise phir yeh toota sapna |
How did this dream break |
| Tu joh milke kho jayega |
After attaining you if I lose you |
| Jeena mushkil ho jayega |
Then it will be hard to live |
|
|
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
|
|
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
|
|
| Yeh ishq ki hai raahein |
These paths of love |
| Main jin pe chal raha hoon |
On which I'm walking |
| Is aag mein na jaane |
In this fire who knows |
| Kab se main jal raha hoon |
Since when I'm burning |
| Main toh hoon tera deewana |
I'm crazy about you |
| Tune mujhko na pehchana |
You haven't recognized me |
| Dilbar mere aaisa na kar |
Don't do this, my beloved |
| Chahat mein tu ruswa na kar |
Don't dishonour me in your love |
|
|
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, mat jaa |
Don't go, don't go, don't go |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
| Meri duniya mein aake |
After coming in my world |
| Mat jaa, mat jaa, kahin mat jaa |
Don't go, don't go, don't go anywhere |
|
|
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
| Ishq ka dard hai, dard hai ishq ka |
This is the pain of being in love |
|
|
|