|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tujhe dekha jab se jaana deewana ho gaya |
Since I've seen you darling, I've gone crazy |
| Main teri nazron ka fasana ho gaya |
I've become the story of your eyes |
| Tujhe dekha jab se jaana deewana ho gaya |
Since I've seen you darling, I've gone crazy |
| Main teri nazron ka fasana ho gaya |
I've become the story of your eyes |
| Aaya yeh khayal aaya mere dil mein |
This thought has come in my heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
|
|
| Tujhe dekha jab se jaana deewani ho gayi |
Since I've seen you darling, I've gone crazy |
| Main teri nazron ki kahani ho gayi |
I've become the story of your eyes |
| Aaya yeh khayal aaya mere dil mein |
This thought has come in my heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
|
|
| Kaise bataon tujhe jaanam |
How should I tell you darling |
| Tune hi toh cheena hai qaraar mera |
That you've stolen my peace |
| Aayenge jaayenge yeh mausam |
These seasons will come and go |
| Karti hi rahoongi intezar tera |
But I'll keep waiting for you |
| Main jaaon jahaan jaaon |
Wherever I go |
| Tujhe hi bas paaon |
I only see you |
| Tu hai meri manzil mein |
You're in my destination |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
|
|
| Mela ho chahe tanhai |
Be it crowded or lonely |
| Aaye mujhe teri badi yaad aaye |
I remember you a lot |
| Beete dino ki yeh kahani |
This story of the past days |
| Jaaye meetha meetha deke dard jaaye |
Leaves me with sweet pain |
| Zaaron mein chupi hai |
Hidden in my sighs |
| Bahaaron mein chupi hai |
Hidden in the season of spring |
| Tu hai har ek mehfil mein |
You're there in every gathering |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
|
|
| Tujhe dekha jab se jaana deewana ho gaya |
Since I've seen you darling, I've gone crazy |
| Main teri nazron ka fasana ho gaya |
I've become the story of your eyes |
| Aaya yeh khayal aaya mere dil mein |
This thought has come in my heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
| Rehna hai tere dil mein |
I want to live in your heart |
|
|
|