| Lyrics |
Translation |
| Lehrati hui raahein | These flowing paths |
| Khole hue hai baahein | Have their arms wide open |
| Yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Palkon pe gehre halke | Something light and dark on the eyelids |
| Hai reshmi dhundhal ke | Is like a colourful smooth mist |
| Yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Haan yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
|
|
| Woh dekho zara | Look at that |
| Parbaton pe ghatayein | The clouds on the mountains |
| Hamari daastan haule se sunaye | Are telling our story silently |
| Suno toh zara | Listen to this |
| Yeh phoolon ki vaadi | The field full of flowers |
| Hamari hi koi kahani hai sunati | Is telling one of our stories |
| Sapnon ke is nagar mein | In the land of dreams |
| Yaadon ki rehguzar mein | In the passage of memories |
| Yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Haan yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
|
|
| Joh raahon mein hai | What is there on these paths |
| Rut ne sona bikhera | The weather has scattered that gold |
| Sunehra hua tera mera savera | Our mornings have become golden |
| Zameen so gayi | The earth went to sleep |
| Barf ki chadaron mein | In the blanket of snow |
| Bas ek aag si jalti hai do dilon mein | Only one flame burning in our hearts |
| Hawayein sansanayein | The winds are hauling |
| Badan kaanp jaaye | The bodies are shivering |
| Yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Haan yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
|
|
| Yeh barsaat bhi | When will this rainfall stop |
| Kab thame kaun jaane | No one knows that |
| Tumhe mil gaye pyar ke sau bahane | You've found 100 reasons to love |
| Sitaaron ki hai | It feels as if the stars |
| Jaise baaraat aayi | Have a procession going on |
| Hamare liye raat yun jagmagayi | And the night is shining for us |
| Sapne bhi jhilmilayein | Even the dreams are glittering |
| Dil mein diye jalayein | The lamps are burning in the heart |
| Yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Haan yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
| Haan yeh hum aa gaye hain kahaan | Where have we both come |
