|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Pyar ki, pyar ki, pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Yo Yo Honey Singh, let me present Ipsitaa |
Yo Yo Honey Singh, let me present Ipsitaa |
|
|
| Ae yo, seene se lagake baahon mein mujhe lelo |
Hey yo, embrace me and take me in your arms |
| Jaldi hai kaisi, I like it nice and slow |
What's the hurry, I like it nice and slow |
| Meri heartbeat fast par sab lage mujhe slow-mo |
My heartbeat is fast but I feel everything is in slow-mo |
| I want to ride now and need you right now |
I want to ride now and need you right now |
| Ae yo, seene se lagake baahon mein mujhe lelo |
Hey yo, embrace me and take me in your arms |
| Jaldi hai kaisi, I like it nice and slow |
What's the hurry, I like it nice and slow |
| Meri heartbeat fast par sab lage mujhe slow-mo |
My heartbeat is fast but I feel everything is in slow-mo |
| I want to ride now and need you right now |
I want to ride now and need you right now |
| Has aur hasake gaya phasa tu toh dil mera |
You stole my heart by making me laugh |
| Nasha nasha tera chadha nasha jab dekha chehra tera |
I got intoxicated when I saw your face |
| Meri life mein yoon kar gaya kyun har din love wala season tu |
Why did you change every day of my life into the love season |
| What you gonna do joh main keh doon meri hearbeat ka reason tu |
What you gonna do if I say that you're the reason behind my hearbeat |
|
|
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
|
|
| Tu bhi dekhe mud mud ke chhode na kasar |
You also turn back and look at me |
| Apni nazron pe rakh baby thodi toh nazar |
Keep your eyes under control baby |
| Tere naam aur rutbe ka itna asar |
There's a lot of weight of your name and status |
| Jab bhi hota tere saath sab bulate mujhe sir |
Everyone calls me sir when I'm there with you |
| Love karun tujhe jaise chahti tu slowly slowly |
I'll love you slowly, exactly the way you want it |
| Time hai kam mujhe kehte meri roli roli |
But my watch tells me that I have very little time |
| Couple hai powerful, jodi hai beautiful |
We're a powerful and beautiful couple |
| Tu Anushka main Virat Kohli Kohli |
You're like Anushka Sharma and I'm like Virat Kohli |
|
|
| Nehde nehde rehta mere just for a while |
Stay close to me just for a while |
| Famous kudi aa main high profile |
I'm a famous and high profile girl |
| Maserati gaddi meri, lit mera style |
I have a Maserati car and my style is lit |
| I can drive for you boy one thousand miles |
I can drive for you boy one thousand miles |
| Ghar-baar chhadeya main boy for you |
O boy, I left my house for you |
| Kar meri safety, be my soldier |
My safety is under you now, so be my soldier |
| Ulti sidhi gallan vich na uljha |
Don't complicate the matter by saying crazy things |
| I'm boss girl already told you |
I'm boss girl already told you |
|
|
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
|
|
| Kitna bechain hoke main tumse mila yeh tumhe nahi hai khabar |
You don't know how nervous I was when I met you |
| Aashiq hoon purana nahi hoon main aaj kal ka lover |
I'm not an old lover, I'm a modern lover |
| Hoye hoye hoye gallan wale toye |
Oh my, the dimples in your cheeks |
| Jabse dekha inhe hum nahi soye |
I haven't slept since I've seen them |
| Hoye hoye hoye gallan wale toye |
Oh my, the dimples in your cheeks |
| Jabse dekha inhe hum nahi soye |
I haven't slept since I've seen them |
| Time waste karna baby girl fizool hai |
Baby girl, there's no point in wasting time |
| Mere daddy raazi baby teri mummy cool hai |
My dad agrees and your mom is cool as well |
| Dil pe haath rakh ab tu bhi bol de |
Put your hand on your heart |
| Qabool hai, qabool hai, qabool hai |
And say that you accept me |
|
|
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
| Pyar ki pehli, pyar ka pehla ... first kiss |
The first kiss of love |
|
|
| Ho kude kehnde nigah maarda nigah maarda nigah maarda haaye |
The girl is saying that I keep staring at her |
| Oye yo yo hona lokan layi lokan layi mere liye mera Honey tu kahayi ve |
You may be Yo Yo Honey Singh for people, but for me you're my honey |
| Ho kude kehnde nigah maarda nigah maarda nigah maarda haaye |
The girl is saying that I keep staring at her |
| Oye yo yo hona lokan layi lokan layi mere liye mera Honey tu kahayi ve |
You may be Yo Yo Honey Singh for people, but for me you're my honey |
|
|
| I can tell your intentions |
I can tell your intentions |
| So I can give you affection |
So I can give you affection |
| I can tell your intentions |
I can tell your intentions |
| So I can give you affection |
So I can give you affection |
|
|
|