|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Younhi anjaane mein, younhi naadani mein |
Just like that without knowing and in naivety |
| Khoye woh sab rishte younhi naadani mein |
All those relations were lost in naivety |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
|
|
| Younhi anjaane mein, younhi naadani mein |
Just like that without knowing and in naivety |
| Khoye woh sab rishte younhi naadani mein |
All those relations were lost in naivety |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
| Kuch der ko toh main ruka tha |
I waited for some time |
| Chhuna chaha tu ja chuka tha |
I wanted to touch you, but you had left |
| Na hi khabar, na hi pata tha |
I had no idea |
| Tu ajnabi ya ashna tha |
Whether you were a stranger or a beloved |
|
|
| Younhi anjaane mein, younhi naadani mein |
Just like that without knowing and in naivety |
| Khoye woh sab rishte younhi naadani mein |
All those relations were lost in naivety |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
| O naino ko bhi bhaya na tha us neend ka yun ruthna |
Even my eyes didn't like my sleep getting upset with me |
| Kyun tha meri taqdeer mein khwaabon ka tootna |
Why were broken dreams written in my destiny |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
| Aankh khuli toh bhari thi |
My eyes were heavy when they opened |
| Zindagi hairan khadi thi |
And my life was standing bewildered |
|
|
|