|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| In aasuon se kisko kya hua hasil |
No one has attained anything with these tears |
| Maana kehna hai asaan nibhana hai mushkil |
I agree that it's easier said than done |
| Phir bhi ae yaar mere sunle mere ilteja |
But still my friend, listen to my request |
| Bhool ja, joh hua usse bhool ja |
Forget whatever has happened |
| Hai kasam tujhe muskura |
Promise me that you'll smile |
| Khud ko yoon na de tu saza |
Don't punish yourself like this |
| Un yaadon ko tu bhool ja |
Forget all those memories |
|
|
| Woh toh nahi tha teri wafaon ke kabil |
He wasn't worthy of your loyalty |
| Jane kya sochkar tune de diya apna dil |
I don't know what made you fall in love with him |
| Is baar dil ka sauda karna na yoon bewaja |
This time don't trade your heart just like that |
| Bhool ja, joh hua usse bhool ja |
Forget whatever has happened |
| Hai kasam tujhe muskura |
Promise me that you'll smile |
| Khud ko yoon na de tu saza |
Don't punish yourself like this |
| Un yaadon ko tu bhool ja |
Forget all those memories |
|
|
| Teri zindagi teri hai kisi ki amanat nahi |
Your life is yours and no one else controls it |
| Jab chahe todh de aisi ik imarat nahi |
It's not a building that can be broken |
| Is baar dil ka sauda karna na yoon bewaja |
This time don't trade your heart just like that |
| Bhool ja, joh hua usse bhool ja |
Forget whatever has happened |
| Hai kasam tujhe muskura |
Promise me that you'll smile |
| Khud ko yoon na de tu saza |
Don't punish yourself like this |
| Un yaadon ko tu bhool ja |
Forget all those memories |
| Joh hua usse bhool ja |
Forget whatever has happened |
| Hai kasam tujhe muskura |
Promise me that you'll smile |
| Khud ko yoon na de tu saza |
Don't punish yourself like this |
| Un yaadon ko tu bhool ja |
Forget all those memories |
| Na na na nana bhool ja |
Just forget it |
| Na na na nana muskura |
Just smile |
| Khud ko yoon na de tu saza |
Don't punish yourself like this |
| Un yaadon ko tu bhool ja |
Forget all those memories |
|
|
|