|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jai jai hey |
O god, we bow to you |
| Jai jai hey |
O god, we bow to you |
| Jai jai hey jai |
O god, we bow to you |
| Ho jai jai hey |
O god, we bow to you |
| Jai jai hey |
O god, we bow to you |
| Jai jai hey jai |
O god, we bow to you |
|
|
| Phir se sheharon mein raunak aayegi |
Once again the cities will shine |
| Phir se gaaon mein lautegi hansi |
Once again the smiles will return in the villages |
| Phir se saath saare yaar honge |
Once again friends will be together |
| Na hogi pabandi na rok hi koi |
And there won't be any prohibition |
| Phir se sadakon pe sab naachenge |
Once again everyone will dance on the streets |
| Patri pe pahiye bhaagenge |
Once again the wheels will run on the tracks |
| Goonjenge khelon ke maidaan |
Once again there will be noise in the sport stadiums |
| Baatenge hum khushiyan |
We'll share our happiness together |
| Gham bhi hum milkar baatenge |
We'll share our sadness together |
| Phir se hogi sapno ki udaan |
Once again the dreams will fly |
|
|
| Joh saath dede saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Phir jeet jayega India |
Then India will win once again |
| Joh saath de saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Joh saath de saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Joh saath de saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Joh saath de saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Joh saath de saara India |
If India is together |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
| Phir jeet jaayega India |
Then India will win once again |
| Phir muskurayega India |
Then India will smile once again |
|
|
|