|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ik pal mein tumko main bhula dunga |
I'll forget you in a moment |
| Dil todne ki yeh saza dunga |
I'll give you this punishment for breaking my heart |
| Ik pal mein tumko main bhula dunga |
I'll forget you in a moment |
| Dil todne ki yeh saza dunga |
I'll give you this punishment for breaking my heart |
| Meri yaadon ke mausam joh tumpe chhaye |
When my memories will scatter over you |
| Chahe jitna tum chahoge par na aayenge |
No matter how much you wish for it, but I won't come |
| Tumse door hum itna ho jayenge |
I'll go very far away from you |
|
|
| Lamha lamha tere bin jiya na jaaye re |
It's hard to live even for a moment without you |
| Dekhun har jagah main bas tere hi saaye re |
I only see your shadows everywhere |
| Lamha lamha tere bin jiya na jaaye re |
It's hard to live even for a moment without you |
| Dekhun har jagah main bas tere hi saaye re |
I only see your shadows everywhere |
| Main toota hua saaz hoon, tu meri awaaz tha |
I'm a broken instrument now, and you used to be my voice |
| Likhi thi jahan zindagi tu meri kitaab tha |
You were the book in which my life was written |
|
|
| Ab na fikar karna hum jee jayenge |
Now don't worry about me, I'll live anyway |
| Is dard ko dheere dheere pee jayenge |
I'll bear this pain slowly |
| Chahe jitna tum chahoge par na aayenge |
No matter how much you wish for it, but I won't come |
| Tumse door hum itna ho jayenge |
I'll go very far away from you |
| Chahe jitna tum chahoge par na aayenge |
No matter how much you wish for it, but I won't come |
| Tumse door hum itna ho jayenge |
I'll go very far away from you |
|
|
| Tumse door hum itna ho jayenge |
I'll go very far away from you |
|
|
|