Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support
Naam

Naam

Tulsi Kumar Millind Gaba
Release Year - 2020

Lyrics Translation
Aita na kar sohneyaBeloved, don't do this
Allah ton dar sohneyaBeloved, fear God
Aita na kar sohneyaBeloved, don't do this
Allah ton dar sohneyaBeloved, fear God
Tere peeche main kinni royiI've cried a lot for you
Ve main ro ro pagal hoyiI've gone crazy crying
Tu jadon da gaya door main na soyiI haven't slept since you've gone far away


Bhool gaye woh din kyun re jaani, kyun woh shaam bhi bhool gayeWhy did you forget those days and those evenings
Pehle toh bhoole mujhko sanam tum phir mera naam bhi bhool gayeFirst you forgot me and then you also forgot my name
Je kuj vi nayi yaad tainuIf you don't remember anything
Aaja ve maar de mainuThen just come and kill me
Mera ki das de kasoorTell me what's my mistake
Kyun hoya mere kolo doorWhy have you gone far away from me


Pehli baari humne diya tha pilake woh jaam bhi bhool gayeYou even forgot the first drink that I served you
Pehle toh bhoole mujhko sanam tum phir mera naam bhi bhool gayeFirst you forgot me and then you also forgot my name


Haal hamara tere bin o yaara, haal hai apna aiseO my friend, my condition without you is just like
Nikal kar paani se machli koi re tadapti hoti hai jaiseA fish that suffocates out of water
Ve raaton raat zindagi'ch kad deYou removed me from your life overnight
Haaye rab kare tainu vi koi chhad deI hope that someone else leaves you also
Mera ki das de kasoorTell me what's my mistake
Kyun hoya mere kolo doorWhy have you gone far away from me


Hai tere hi karke duniya mein saari hum badnaam bhi bhool gayeYou even forgot that I'm defamed in this world only because of you
Bhool gaye woh din kyun re jaani, kyun woh shaam bhi bhool gayeWhy did you forget those days and those evenings


Bin tere ro-roke kaate ni hai re humne toh apni zindagi saariI've spent my entire life crying without you
Bas ek hum hi bhoole nahi hai, aayi tumhe bhi na yaad humariI'm not the only one who forgot, even you didn't remember me
Tere bina hum kaise hai kya batayeinHow should I tell you how I feel without you
Haan humne joh bhoola kabhi tumhe hum mar jaayeMay I die if I ever forget you
Haaye gall kardi hai tu das kehdiWhat are you saying all this
Main ta khushboo vi bhuleya ni teriI haven't even forgotten your fragrance
Aaja appan miliye dobaraCome let's meet again
Khwahish ae hai aakhri meriThis is my last wish


Rehna humein yaad karte kaha tha, ik chota sa kaam bhi bhool gayeYou said that you'll remember me, but you forgot even that small thing
Pehle toh bhoole mujhko sanam tum phir mera naam bhi bhool gayeFirst you forgot me and then you also forgot my name
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com