Dukh jab hamari kahani sunta hai toh khud dukh ko dukh hota hai

When sadness listens to our story then even sadness himself feels sad

Na pet mein dana hai ... na lote mein pani hai ... na bundle mein beedi hai ... na maachis mein teeli hai

There is no food in the stomach ... no water in the mug ... no beedi in the packet ... and no matchstick in the matchbox

Hum mein toh lagta hai bhagwan ne khali pehda kar diya hai ... taqdeer likhna hi bhool gaya hai

I think that God has only given birth to us ... he has forgotten to write our destiny

Itna kamzor ho gaya hoon ki meri parchai ko bhi chakkar aa rahi hai

I have become so weak that even my shadow is feeling dizzy

Zindagi ka doosra naam pyar hai ... pyar ka naam tum ho ... tum meri zindagi ka pehla pyar ho

The other name for life is love ... the name of love is you ... and you are the first love of my life

Yeh duniya badi gol hai ... uske andhar lamba chauda hole hai ... hum dono ka bahut bada role hai

The world is round ... within it there is a big hole ... and we both have a big role in it