|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Is it something you do |
Is it something you do |
| I'm so lost without you |
I'm so lost without you |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
| Even though it still hurts |
Even though it still hurts |
| Last time make it work |
Last time make it work |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
|
|
| Joh tujhse chhute |
As I've separated from you |
| Raste bhi roothe |
Hence even my paths are upset with me |
| Manzil hui lapata |
My destination is lost |
| Hanste hai jhoothe |
My laugh has become fake |
| Andar se toote |
I'm broken from inside |
| Shikve sabhi de mita |
Please forget all misgivings |
| Toh aao na chale phir se |
So let's go again |
| Satao na mujhe phir se |
Don't torture me again |
| Main tanha hoon bina tere |
I'm lonely without you |
| Bulao na mujhe phir se |
Please call me once again |
| Kabhi haq toh jatao na |
Use your right that you have on me |
| Hoon kya main yeh batao na |
Tell me what am I to you |
| Tumhari aankhon se duniya |
Using your eyes |
| Mujhe aakar dikhao na |
Show me the entire world |
|
|
| Is it something you do |
Is it something you do |
| I'm so lost without you |
I'm so lost without you |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
| Even though it still hurts |
Even though it still hurts |
| Last time make it work |
Last time make it work |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
|
|
| Kaise kahun, kaise sahun, kaise jiyun tu bata |
You tell me, how should I say, bear and live |
| Tere sang hi toh rehti hai meri saari khushiyan |
All my happiness is there due to you |
| Tere mere lamhe adhoore se hai wahan |
Where our moments are incomplete |
| Humko bulane laga phir wahi raasta |
That path is calling out to us |
|
|
| I don't really know what I'm gonna do |
I don't really know what I'm gonna do |
| Do you see a ray of hope |
Do you see a ray of hope |
| See it for me too |
See it for me too |
| I miss you come back to me |
I miss you come back to me |
|
|
| Umeedein phir se jagao na |
Awaken my hopes once again |
| Yeh rota dil hasao na |
Bring a smile on my crying heart |
| Tumhari aankhon se duniya |
Using your eyes |
| Mujhe aakar dikhao na |
Show me the entire world |
| Toh aao na chale phir se |
So let's go again |
| Satao na mujhe phir se |
Don't torture me again |
| Main tanha hoon bina tere |
I'm lonely without you |
|
|
| Is it something you do |
Is it something you do |
| I'm so lost without you |
I'm so lost without you |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
|
|
| Mitne laga hai saari hasraton ka dhuaan |
The smoke of desires has started to vanish |
| Aata hi kahan hai lautkar waqt beeta hua |
Time that passes by doesn't return |
| Tha woh saaya aur saaya kab kisi ka hua |
It was a shadow and shadows don't belong to anyone |
| Kehti hai zindagi mujhe ab tu phir laut aa |
My life is telling me to please come back |
| Chale the hum kise paane |
I was on a path to attain someone |
| Aur aa thehre kahan jaane |
And look where have I come and stopped |
| Khadi hai samne khushiyan |
Happiness is standing in front of me |
| Toh phir kyun dil nahi maane |
Then why doesn't the heart still agree |
| Milega woh nahi aage |
I won't be able to find her |
| Kahan dil bewajah bhaage |
Why is my heart running for no reason |
| Abhi bhi waqt hai yaara |
My friend, you still have time |
| Jiyein phir se |
Start living once again |
| Jiyein phir se |
Start living once again |
|
|
| Is it something you do |
Is it something you do |
| I'm so lost without you |
I'm so lost without you |
| Baby I miss you, so don't go |
Baby I miss you, so don't go |
|
|
|