|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Baahon mein teri aake laga |
When I came in your arms |
| Mera safar toh yahin tak hai |
It felt like my journey was till here only |
| Tumse shuru tumpe hi khatam |
It starts with you and it ends with you |
| Meri kahani tumhi tak hai |
My story is dependent on you |
| Dil ko joh de raahat si |
What brings peace to my heart |
| Tujh mein hai woh khamoshi |
You have that silence in you |
| Sau baar talaash liya khudko |
I've searched for myself a hundred times |
| Kuch tere sivah na mila mujhko |
And I didn't find anything but you |
| Saanson se rishta todh bhi loon |
Even if I break my bond with my breaths |
| Tumse todh na paungi |
I won't be able to break the bond with you |
|
|
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
| Is chahat mein mar jaaungi |
I'll die for this love |
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
|
|
| Aankhen khule toh main dekhun tujhe |
I want to see you when I open my eyes |
| Sirf yehi farmaish hai |
This is my only desire |
| Pehli toh mujhko yaad nahi |
I don't remember my first wish |
| Tu meri aakhri khwahish hai |
But you're my last wish |
| Seh loon main ab teri kami |
Now bearing this separation from you |
| Mujhse yeh hoga hi nahi |
I won't be able to do that |
| Tum aise mujh mein shaamil ho |
You're present within me in such a way that |
| Tum jaan meri tum hi dil ho |
You're my life and you're my heart |
| Shayad main bhula doon khud ko bhi |
I can even forget myself |
| Par tumko bhool na paaungi |
But I won't be able to forget you |
|
|
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
| Is chahat mein mar jaaungi |
I'll die for this love |
| Main phir bhi tumko chaahungi |
But still I'll love you |
|
|
|