|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tu mujhe chhod jaaye |
You leaving me alone |
| Yeh nahin ho sakta saathiya |
Is not possible my love |
| Meri baaton mein tera zikr sadaa |
In my talks you are always mentioned |
| Meri yaad mein teri fikr sadaa |
In my memories I'm always worried about you |
| Main joh bhi hoon |
For whatever I am |
| Tum hi toh ho |
It's because of you |
| Mujhe tumse mili apni ada |
I got my grace from you |
|
|
| Kyun ki tum hi ho |
Because it's only you |
| Ab tum hi ho |
Now it's only you |
| Zindagi ab tum hi ho |
Now only you are my life |
| Chain bhi mera dard bhi |
My peace and even my pain |
| Meri aashiqui ab tum hi ho |
Now only you are my love |
|
|
| Tum hi ho |
It's only you |
| Tum hi ho |
It's only you |
| Arz bhi mera marz bhi |
My requests and even my choices |
| Chain bhi mera dard bhi |
My peace and even my pain |
| Meri aashiqui ab tum hi ho |
Now only you are my love |
|
|
| Tere liye hi jiya main |
I live only for you |
| Khud ko joh yun de diya hai |
The way I've devoted myself to you |
| Teri wafa ne mujhko sambhala |
Your loyalty has taken care of me |
| Sare ghamo ko dil se nikala |
I let go all the sadness from my heart |
| Main joh mitt bhi gaya |
Even if I get eradicated |
| Toh wajood mera |
Then my existence |
| Sadaa tujh mein rahe zinda |
Will always live inside you |
| Hmm ... |
Hmm ... |
|
|
| Kyun ki tum hi ho |
Because it's only you |
| Ab tum hi ho |
Now it's only you |
| Zindagi ab tum hi ho |
Now only you are my life |
| Chain bhi mera dard bhi |
My peace and even my pain |
| Meri aashiqui ab tum hi ho |
Now only you are my love |
|
|
| Tum hi ho |
It's only you |
| Tum hi ho |
It's only you |
| Zindagi ab tum hi ho |
Now only you are my life |
| Chain bhi mera dard bhi |
My peace and even my pain |
| Meri aashiqui ab tum hi ho |
Now only you are my love |
|
|
|