|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
| Unpe bharosa kyun tune kiya | Why did you trust him |
|
|
| Sab jhoote jhoote vaade the unke | All his promises were false |
| Chal peeche peeche aaya tu jinke | Behind whom you came following |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Piya aaye na | Beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Ab sabhi un khwabon ki tu | Now for all those dreams |
| Dagar chhod de | Leave their path |
| Ab sabhi un khwabon ko tu | Now for all those dreams |
| Khud hi todh de | You break them yourself |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Piya aaye na | Beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
|
|
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
|
|
| Har khata ki hoti hai | For every mistake there is |
| Koi na koi sazaa | Some punishment or other |
| Gham likhe ho kismat mein toh | If grief is written in your fate then |
| Ban hi jaati wajah | Reasons will be born |
| Ab sabhi gham ashkon mein | Now all those griefs in the tears |
| Simmat se gaye | Have confined |
| Ab sabhi aasoon palkon se | Now all those tears in the eyes |
| Lipat se gaye | Have clinged |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Piya aaye na | Beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
|
|
| Sach laga tha joh bewajah humko | What I thought was the truth |
| Woh bharam ho gaya hai | Has become fiction |
| Modh aane the jis fasaane mein | The story in which turns were to come |
| Woh khatam ho gaya | Has come to an end |
| Bhoole hum bhoole woh | Let us both forget |
| Kaise sabse kahe baat yeh | How should I tell this to everyone |
| Ab chalo hum dheere dheere | Now slowly slowly |
| Bihal se gaye | I've become hopeless |
| Ab chalo hum jaise bhi ho | Now however it may be |
| Sambhal se gaye | I'm in control of my senses |
|
|
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Piya aaye na | Beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
| Piya aaye na | Beloved didn't come |
| Woh piya aaye na | That beloved didn't come |
|
|
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
| Teri khata hai mere jiya | My heart it's your fault |
| Unpe bharosa kyun tune kiya | Why did you trust him |
|
|
|