|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tumhe kasam hai mere dil ko yoon na tadpao |
You have my promise, don't trouble my heart |
| Yeh iltija hai ke mudh mudh ke dekhte jaao |
It's my request to please look back as you leave |
|
|
| O jaanewale mudh ke zara dekhte jaana |
The one leaving, please look back as you leave |
| Zara dekhte jaana |
Please look back |
| O jaanewale mudh ke zara dekhte jaana |
The one leaving, please look back as you leave |
| Zara dekhte jaana |
Please look back |
| Dil todh ke toh chal diye mujhko na bhulana |
You've broken my heart, but don't forget me |
| Zara dekhte jaana |
Please look back |
|
|
| Fariyad kar rahi hai khamosh nigaahein |
My silent eyes are making this request |
| Khamosh nigaahein |
My silent eyes |
| Fariyad kar rahi hai khamosh nigaahein |
My silent eyes are making this request |
| Khamosh nigaahein |
My silent eyes |
| Aansoon ki tarah aankh se mujhko na girana |
Don't drop me like tears from your eyes |
| Zara dekhte jaana |
Please look back |
| O jaanewale mudh ke zara dekhte jaana |
The one leaving, please look back as you leave |
| Zara dekhte jaana |
Please look back |
|
|
|