|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Joh bhi kasmein khai thi humne | Whatever promises we had made |
| Vaada kiya tha joh milke | Whatever vows we had taken together |
| Tune hi jeevan mein laya tha mere savera | You're the one who brought dawn into my life |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
|
|
| Din woh bade haseen the | Those days were very beautiful |
| Raatein bhi khushnaseeb thi | Even those nights were fortunate |
| Tune hi jeevan mein laya tha mere savera | You're the one who brought dawn into my life |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
|
|
| Jage jage rehte the, khoye khoye rehte the | We used to stay awake and be out of our senses |
| Karte the pyar ki baatein | We used to talk about love |
| Kabhi tanhai mein, kabhi purvai mein | Sometimes in loneliness, sometimes in winds |
| Hoti thi roz mulaqatein | We used to meet everyday |
| Teri in baahon mein, teri panaahon mein | In your arms and in your shelter |
| Maine har lamha guzara | I've spent all my moments |
| Tere is chehre ko, chand sunhare ko | This moon like face of yours |
| Maine toh jigar mein utara | I've settled it in my heart |
|
|
| Kitne tere kareeb tha | I was so close to you |
| Main toh tera naseeb tha | I was your destiny |
| Honthon pe rehta tha har waqt bas naam tera | Your name was always there on my lips |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
|
|
| Din ke ujalon mein, khwaabon khayalon mein | In the daytime and in my dreams |
| Maine tujhe pal pal dekha | I've seen you every moment |
| Meri zindgani tu, meri kahani tu | You're my life, you're my story |
| Tu hai mere haathon ki rekha | You're the palm lines of my hand |
| Maine tujhe chaha toh, apna banaya toh | When I loved you, I made you mine |
| Tune mujhe dil mein basaya | You've settled me in your heart |
| Pyar ke rangon se, behki umangon se | With the colours of love and intoxicated desires |
| Tune mera sapna sajaya | You've decorated my dreams |
|
|
| Tere labon ko choom ke | While kissing your lips |
| Baahon mein teri jhoom ke | While dancing in your arms |
| Maine basaya tha aankhon mein tere basera | I had made your home in my eyes |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
|
|
| Joh bhi kasmein khai thi humne | Whatever promises we had made |
| Vaada kiya tha joh milke | Whatever vows we had taken together |
| Tune hi jeevan mein laya tha mere savera | You're the one who brought dawn into my life |
| Kya tumhe yaad hai | Do you remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
| Haan mujhe yaad hai | Yes I remember that |
|
|
|