|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ho yeah ... Akull on the beat! |
Ho yeah ... Akull on the beat! |
|
|
| Tu aasman mein ooncha sitara |
You're a star high in the sky |
| Kabhi dekha na aisa nazara |
I've never seen a scenery like this before |
| Mujhe khud yeh yakeen na aaye |
I myself can't believe |
| Maine kaise zameen pe utara |
As to how I brought you down on earth |
| Thodi si nadaniyan |
I'm a little naive |
| Haan mujh mein kuch khaamiyan |
I have a few bad habits in me |
| Par jaise bhi hoon tera hi hoon |
But I'm yours however I am |
| Kabhi honge na separate |
We'll never separate |
|
|
| Tu hi mera soulmate, forever wala pyar |
You're my soulmate, my love forever |
| Main haath tera nahi chhadna, kade chhadna nahiyo yaar |
I'll always hold your hand and never leave it |
| Tu hi meri soulmate, forever wala pyar |
You're my soulmate, my love forever |
| Main haath tera nahi chhadna, kade chhadna nahiyo yaar |
I'll always hold your hand and never leave it |
|
|
| Tujhse rahi kaise door door door ab tak yeh na pata |
I don't know how I lived so far from you until now |
| Chehre pe mere noor noor noor bas tu hi hai wajah |
You're the only reason for the glow on my face |
| Tujhse rahi kaise door door door ab tak yeh na pata |
I don't know how I lived so far from you until now |
| Chehre pe mere noor noor noor bas tu hi hai wajah |
You're the only reason for the glow on my face |
| Teri harkatein bachkaniyan |
Your actions are childish |
| Naughty si shaitaniyan |
Your mischiefs are naughty |
| Cutie tu hai, moody bhi hai |
You're cutie and moody as well |
| Kar lungi tolerate |
I'll simply tolerate you |
|
|
| Tu hi mera soulmate, forever wala pyar |
You're my soulmate, my love forever |
| Main haath tera nahi chhadna, kade chhadna nahiyo yaar |
I'll always hold your hand and never leave it |
|
|
| Never never never let you go |
Never never never let you go |
| Never never, never never |
Never never, never never |
| I gonna never never never let you go |
I gonna never never never let you go |
| Never never never let you go |
Never never never let you go |
|
|
| Dhoondne se kahan milta hai aisa pyar |
You don't find this kind of love if you go searching for it |
| Khushkismat hoon paaya tere jaisa yaar |
I'm lucky that I found a beloved like you |
| Tu pehla tu aakhri aur na khwaish hai koyi |
You're my first and last desire |
| Kitna main chahun kaise bataun in aankhon mein dekh |
I can't tell you how much I love you, so just look into my eyes |
|
|
| Tu hi meri soulmate, forever wala pyar |
You're my soulmate, my love forever |
| Main haath tera nahi chhadna, kade chhadna nahiyo yaar |
I'll always hold your hand and never leave it |
|
|
| Teri meri jodi jachdi |
We look amazing as a couple |
| Jaise rab ne hi love story likhdi |
It's like god himself has written our love story |
| Teri meri jodi jachdi |
We look amazing as a couple |
| Jaise rab ne hi love story likhdi |
It's like god himself has written our love story |
|
|
|