|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kisi ke haath mein heera |
Someone has a diamond in their hand |
| Kisi ke kaan mein heera |
Someone has a diamond in their ear |
| Kisi ke haath mein heera |
Someone has a diamond in their hand |
| Kisi ke kaan mein heera |
Someone has a diamond in their ear |
| Mujhe heere se matlab kya |
I don't care about the diamond |
| Mera toh yaar hai heera |
Since my friend is a diamond |
|
|
| Yaaron ne mere vaaste kya kuch nahi kiya |
My friends have done so much for me |
| Yaaron ne mere vaaste kya kuch nahi kiya |
My friends have done so much for me |
| Sau baar shukriya, sau baar shukriya |
Thanks a hundred times to them |
| Hundred baar shukriya, billion baar shukriya |
Thanks a billion times to them |
|
|
| Tum jaise chu*iyon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of idiotic friends like you |
| Tum jaise chu*iyon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of idiotic friends like you |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Ehsaan mere dil pe tumhara hai doston |
My heart is indebted to you my friends |
| Ehsaan mere dil pe tumhara hai doston |
My heart is indebted to you my friends |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
|
|
| Banta hai mera kaam tumhare hi kaam se |
My work gets done when your work gets done |
| Banta hai mera kaam tumhare hi kaam se |
My work gets done when your work gets done |
| Hota hai mera naam tumhare hi naam se |
My name gets fame when your name becomes famous |
| Hota hai mera naam tumhare hi naam se |
My name gets fame when your name becomes famous |
|
|
| Tum jaise bewadon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of alcoholic friends like you |
| Tum jaise bewadon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of alcoholic friends like you |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
|
|
| Tum bin aise main jal bin machli |
Without you guys, I'm like a fish without water |
| Tum bin aise main jal bin machli |
Without you guys, I'm like a fish without water |
| Jaan meri shaan ho yaar tum nakli |
You guys are my fake pride |
| Jaan meri shaan ho yaar tum nakli |
You guys are my fake pride |
| Saath mere chalte ho aasmaan ki tarah |
You're always with me like the sky |
| Saath mere chalte ho aasmaan ki tarah |
You're always with me like the sky |
| Dil mein mujhko rakhte ho jaan ki tarah |
You keep me in your heart like your own life |
| Dil mein mujhko rakhte ho jaan ki tarah |
You keep me in your heart like your own life |
|
|
| Tum jaise amaliyon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of drug addict friends like you |
| Tum jaise tharkiyon ka sahara hai doston |
Thanks to the support of pervert friends like you |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Ehsaan mere dil pe tumhara hai doston |
My heart is indebted to you my friends |
| Ehsaan mere dil pe tumhara hai doston |
My heart is indebted to you my friends |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
| Yeh dil tumhare pyar ka maara hai doston |
My heart is crazy for your love |
|
|
|