| Lyrics |
Translation |
| Choodiyan, choodiyan, choodiyan | Bangles, bangles, bangles |
| Choodiyan, choodiyan, choodiyan | Bangles, bangles, bangles |
|
|
| Aaja re saath ma | Come along with me |
| Le haath haath ma | Take my hand in your hand |
| Baatein do chaar karle | Let's have a small conversation |
| Nakhre yeh chhod de | Leave these tantrums behind |
| Naino ko jod de | Look into my eyes |
| Thoda sa pyar karle | Fall in love with me |
| Main toh gori chori chori tere peeche aaun re | I'll come behind you in a secret manner |
| Zara zara hoke poora tera main ho jaaun re | Bit by bit I'll completely become yours |
|
|
| Choodi khankayi tune kyun aadhi raat ma | Why did you jingle your bangles in the middle of the night |
| Bring that beat back! | Bring that beat back! |
| Choodi khankayi tune kyun aadhi raat ma | Why did you jingle your bangles in the middle of the night |
| Dil ko churaya tune baaton hi baat ma | You stole my heart by just having a conversation |
| Choodi khankayi tune kyun aadhi raat ma, raat ma | Why did you jingle your bangles in the middle of the night |
|
|
| Choodiyan, choodiyan, choodiyan | Bangles, bangles, bangles |
| Choodiyan, choodiyan, choodiyan | Bangles, bangles, bangles |
|
|
| Naino ki dor se kheechungi zor se | I'll pull you using the string of my eyes |
| Dekhke kisi ko piya jale re jiya | My heart is burning after seeing my beloved |
| Main toh gori chori chori tere peeche aaun re | I'll come behind you in a secret manner |
| Zara zara hoke poora tera main ho jaaun re | Bit by bit I'll completely become yours |
|
|
| Choodi khankayi tune kyun aadhi raat ma | Why did you jingle your bangles in the middle of the night |
| Bring that beat back! | Bring that beat back! |
| Choodi khankayi tune kyun aadhi raat ma | Why did you jingle your bangles in the middle of the night |
| Dil ko churaya tune baaton hi baat ma | You stole my heart by just having a conversation |
| Choodi khankayi maine aadhi hi raat ma | I jingled my bangles in the middle of the night |
| Teri ho gayi piya baaton hi baat ma haaye | I've become yours by just having a conversation |
|
|
| Choodi khankayi tune ... aadhi raat ma | You jingled your bangles in the middle of the night |
| Dil ko churaya tune ... baaton baat ma | You stole my heart by just having a conversation |
| Choodi khankayi tune ... aadhi raat ma | You jingled your bangles in the middle of the night |
| Dil ko churaya tune ... baaton baat ma | You stole my heart by just having a conversation |
