|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
| Khamosh kyun ho joh bhi kehna hai kaho |
Why are you quiet, say what you want |
| Dil chahe jitna pyar utna maang lo |
Ask for as much love as your heart desires |
| Tumko milega utna pyar |
You'll get that much love |
| Main hoon na |
I'm here |
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
|
|
| Kabhi joh tum socho |
If you think about it someday |
| Ke tum yeh dekho |
Or happen to see it |
| Arre kitna mujhko tumse pyar hai |
That how much I love you |
| Toh chup mat rehna |
Then don't stay quiet |
| Yeh mujhse kehna |
Just tell me this |
| Arre koi kya aaisa bhi yaar hai |
There is no lover like me |
| Dil hi nahin de jaan bhi de joh tumhe |
The one who'll give his heart and his life |
| Dil hi nahin de jaan bhi de joh tumhe |
The one who'll give his heart and his life |
| Toh main kahoonga |
Then I'll say |
| Sarkar main hoon na |
Your Highness, I'm here |
|
|
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
| Khamosh kyun ho joh bhi kehna hai kaho |
Why are you quiet, say what you want |
| Dil chahe jitna pyar utna maang lo |
Ask for as much love as your heart desires |
| Tumko milega utna pyar |
You'll get that much love |
| Main hoon na |
I'm here |
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
| Pa ra ra rum ... pa ra ra rum |
(Indian music beats) |
| Pa ra ra rum ... pa ra ra rum |
(Indian music beats) |
| (Sargam) |
(Sargam) |
| Pa ra ra rum ... pa ra ra rum |
(Indian music beats) |
| Pa ra ra rum ... pa ra ra rum |
(Indian music beats) |
|
|
| Kehne ki ho dil mein koi baat |
If you need to say what's in your heart |
| Mujhse kaho |
Then tell me |
| Koi pal ho din ho ya ho raat |
Let it be any moment, day or night |
| Mujhse kaho |
Then tell me |
| Koi mushkil, koi pareshani aaye |
If any trouble or problem comes to you |
| Tumhe lage kuch theek nahi haalat |
If you feel something is wrong |
| Mujhse kaho |
Then tell me |
| Koi ho tamanna ya ho koi aarzoo |
If you have a wish or a desire |
| Koi ho tamanna ya ho koi aarzoo |
If you have a wish or a desire |
| Rehna kabhi na beqarar |
Then don't be restless |
| Main hoon na |
I'm here |
|
|
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
| Khamosh kyun ho joh bhi kehna hai kaho |
Why are you quiet, say what you want |
| Dil chahe jitna pyar utna maang lo |
Ask for as much love as your heart desires |
| Tumko milega utna pyar |
You'll get that much love |
| Main hoon na |
I'm here |
| Kiska hai yeh tumko intezar |
Whom are you waiting for |
| Main hoon na |
I'm here |
| Dekh lo idhar toh ek baar |
Look this way for once |
| Main hoon na |
I'm here |
|
|
|