|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kya gham joh andheri hai raatein |
Sorrow is nothing if the nights are dark |
| Ek sham-e-tamanna saath toh hai |
As I have an evening of longing besides me |
| Kuch aur sahara ho ke na ho |
Even if no other support remains |
| Haathon mein tumhara haath toh hai |
I still hold your hand in mine |
| Kya gham joh andheri hai raatein |
Sorrow is nothing if the nights are dark |
|
|
| Kya jaaniye kitne deewane |
Who knows how many mad lovers |
| Ghar phoonk tamasha dekh chuke |
Have burned their homes just to watch the spectacle |
| Jis pyar ki duniya dushman hai |
If the world stands against this love |
| Us pyar mein koi baat toh hai |
Then surely there's something special in it |
| Kuch aur sahara ho ke na ho |
Even if no other support remains |
| Haathon mein tumhara haath toh hai |
I still hold your hand in mine |
| Kya gham joh andheri hai raatein |
Sorrow is nothing if the nights are dark |
|
|
|