|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| Tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| Aayat ki tarah |
Like a holy verse from the Quran |
| Kaayam tu ho gayi hai |
For me you've now become |
| Kaayam tu ho gayi hai |
For me you've now become |
| Rivayat ki tarah |
Like a ritual |
| Tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| Marne talak rahegi |
Till the moment I die, you'll remain |
| Marne talak rahegi |
Till the moment I die, you'll remain |
| Tu aadat ki tarah |
Like a habit of mine |
| Tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| O tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| Aayat ki tarah |
Like a holy verse from the Quran |
|
|
| Yeh teri aur meri |
Yours and mine |
| Mohabbat hayaat hai |
This love of ours is life |
| Har lamha is mein jeena |
Living every moment in it |
| Muqaddar ki baat hai |
Is only because of our good luck |
| Kehti hai ishq duniya jise |
What the world calls as love |
| Kehti hai ishq duniya jise |
What the world calls as love |
| Meri jaan-e-mann |
The love of my heart |
| Is ek lafz mein hi chupi kainaat hai |
Is a world hidden inside this one word |
|
|
| Mere dil ki raahaton ka tu |
The peace that my heart needs |
| Zariya ban gayi hai |
You're a source of that |
| Teri ishq ki mere dil mein |
My heart has celebrated |
| Kayi Eid mann gayi hai |
Many Eid's of your love |
| Tera zikr ho raha hai |
You're being mentioned |
| Tera zikr ho raha hai |
You're being mentioned |
| Ibaadat ki tarah |
Like a prayer |
| Tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| O tujhe yaad kar liya hai |
I've memorized you |
| Aayat ki tarah |
Like a holy verse from the Quran |
|
|
|