|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sukhkarta dukhharta varta vighnachi |
O Lord who gives joy and takes sorrow |
| Noorvi poorvi prem krupa jayachi |
The one who spreads love and blessings |
| Sarvangi sundar uti shendurachi |
The one with a beautiful orange body |
| Kanthi jhalke maar muktaphalanchi |
The one with a necklace of pearls |
| Jai dev jai dev |
Hail Lord Ganesha |
| Jai dev jai dev |
Hail Lord Ganesha |
| Jai mangal murti |
Hail the auspicious idol |
| Ho shri mangal murti |
Hail the auspicious idol |
| Darshan matre mann kaamna purti |
Your sight makes our wishes come true |
| Jai dev jai dev |
Hail Lord Ganesha |
|
|
| Lambodar tu, Vinayaka tu |
You're the huge bellied God of all |
| Ballaeshwar morya |
You're the God of Ballaleshwar temple |
| Vigneshwar tu, ekdant tu |
You're the single tusked God who helps |
| Mayureshwara morya |
You're the God of Mayureshwar temple |
| Lambodar tu, Vinayaka tu |
You're the huge bellied God of all |
| Ballaeshwar morya |
You're the God of Ballaleshwar temple |
| Vigneshwar tu, ekdant tu |
You're the single tusked God who helps |
| Mayureshwara morya |
You're the God of Mayureshwar temple |
| Vakratund tu, Gajamukha tu |
You're the curved elephant trunk God |
| Siddhivinayaka |
Who bestows success to all |
|
|
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
|
|
| Ratnakachit phara tujh gaurikumra |
Son of Gauri, a jewel throne suits you |
| Chandanachi uti kumkum keshara |
We decorate you with sandalwood and vermilion |
| Heere jadit mukuta shobha tobhara |
A diamond studded crown suits you |
| Runzhunti noopure charani ghagariya |
Anklets are jingling in your feet |
| Jai dev jai dev |
Hail Lord Ganesha |
| Lambodar pitambar phanivar vandana |
You have a yellow cloth on your belly |
| Saral sond vakratunda trinayana |
Son of Shiva, you destroy egos |
| Das ramacha vaat pahe sadana |
Your devotee Ramdas is waiting for you |
| Sankati pavave nirvani rakshave survarvandana |
You protect your devotees in bad times |
| Jai dev jai dev |
Hail Lord Ganesha |
|
|
| Vighnaraj tu, mahataj tu |
You're the problem solving king of Gods |
| Maheshaya tu morya |
You're the great son of Lord Shiva |
| Chintamani tu, siddhinayaka |
You fulfill wishes and give sucsess |
| Ganadhishaye morya |
You're the God of all things living |
| Vakratund tu, Gajamukha tu |
You're the curved elephant trunk God |
| Siddhivinayaka |
Who bestows success to all |
| Vakratund tu, Gajamukha tu |
You're the curved elephant trunk God |
| Siddhivinayaka |
Who bestows success to all |
|
|
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana ... ganraaya |
Elephant faced ... Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana, ganraaya |
Hail the elephant faced, Lord Ganesha |
|
|
| Hare Ram Hare Ram |
Hail Lord Rama |
| Ram Ram Hare Hare |
Hail Lord Rama |
| Hare Krishna Hare Krishna |
Hail Lord Kirshna |
| Krishna Krishna Hare Hare |
Hail Lord Kirshna |
| Hare Ram Hare Ram |
Hail Lord Rama |
| Ram Ram Hare Hare |
Hail Lord Rama |
| Hare Krishna Hare Krishna |
Hail Lord Kirshna |
| Krishna Krishna Hare Hare |
Hail Lord Kirshna |
| Hare Ram Hare Ram |
Hail Lord Rama |
| Ram Ram Hare Hare |
Hail Lord Rama |
| Hare Krishna Hare Krishna |
Hail Lord Kirshna |
| Krishna Krishna Hare Hare |
Hail Lord Kirshna |
|
|
|