|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
| Sautan si yeh rain hai aayi |
This mistress like night has come |
| Sautan si yeh rain hai aayi |
This mistress like night has come |
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
| Prem barsao sang so jao |
Shower some love and sleep besides me |
| Jane na doongi |
I won't let you go |
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
|
|
| Kuch bhi na bolun aaisa kar jao |
Do something so I don't say anything |
| Honthon pe mere honth dhar jao |
Place your lips on top of mine |
| Kuch bhi na bolun aaisa kar jao |
Do something so I don't say anything |
| Honthon pe mere honth dhar jao |
Place your lips on top of mine |
| Sukh waali rutt jane na doongi |
I won't let this season of happiness go |
| Prem barsao sang so jao |
Shower some love and sleep besides me |
| Jane na doongi |
I won't let you go |
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
|
|
| Ek hai mannat, ek hai dua |
There is one desire and one prayer |
| Dono ne ishq ki rooh ko hai chhua |
Both have touched the soul of love |
| Daayen se padh ya baayen se padh |
Whether you read from left or right |
| Farsh se arsh tak ishq hai likha |
It's written from the floor to the sky |
| Na jaane na jaane na |
I won't, I won't |
| Na jaane na doongi |
I won't let you go |
|
|
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
| Ab tohe jane na doongi |
Now I won't let you go |
|
|
|