Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Saiyan Ji Se Chupke

Beta
Lyrics Translation
Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us
Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us
Aankh jhuk jayegiMy eyes are looking down
Mujhko sharam aayegiI'm feeling shy
Aankh jhuk jayegiMy eyes are looking down
Mujhko sharam aayegiI'm feeling shy
Aise kaise bata doon hua kya mere saathHow can I directly say what happened with me
Poocho beliyanBeloved, so ask for it
Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us


Hai kasam tujhko tu humse kuch na chupaYou have a promise, don't hide anything from us
Kaise bhikra hai jude ka gajra bataHow did your flower garland get messed up
Bata na ... bata naTell ... come on tell
Mere gajre pe baitha tha bhanwra sakhiA bee came and sat on my flower garland
Main joh haathon se usko udane chaliI tried to fly him off using my hands
Dor nazuk thi ... oye, oye, oyeThe thread was weak ... hey, hey, hey
Dor nazuk thi, chhute hi toot gayiThe thread was weak, it broke just by touching it
Chhutke aise gajre se bhikri kaliHence the flowers scattered from the garland
Oye, oye, oye, oye, oyeHey, hey, hey, hey, hey


Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us
Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us


Tere honthon pe daaton ke hai kyun nishanWhy are there teeth marks on your lips
Yoon lage nakhun tujhko kaise kahanHow did these nail marks come on you
Bata na ... bata naTell ... come on tell
Raaste mein mujhe ek tota milaI came across a parrot on my way
Dekhte hi usse mera mann tha khilaMy heart blossomed right when I saw him
Pyare tote ko main sehlane gayiI tried to pet the parrot
Pyare tote ko main sehlane gayiI tried to pet the parrot
Chonch hothon pe woh maarke udh gayaBut he bit my lips and flew away
Oye, oye, oye, oye, oyeHey, hey, hey, hey, hey


Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us
Saiyan ji se chupke hui kya teri baatWhat did you talk with your soulmate in private
Bata de beliyanBeloved, tell that to us


Poochti hai teri kaali uljhi lateinYour black tangled tresses are asking
Teri choli mein kaise padi silvateinHow did you get wrinkles in your blouse
Bata na ... bata naTell ... come on tell
Dard-e-dil mein utha tha koi ajnabiThere was a stranger in my painful heart
Bekarari badhi main tadapne lagiRestlessness grew and I was yearning
Pida mujhse sahi na gayi jab sakhiWhen I wasn't able to bear the suffering
Apne haathon se dil ko dabane lagiThen I pressed my heart with my own hands
Oye, oye, oye, oye, oyeHey, hey, hey, hey, hey


Kuch samajh mein na aaye hai kya maanjraWe don't understand what's the matter
Tune pehna hai kyun ulta yeh ghagraWhy have you worn your skirt inside out
Bata na ... bata naTell ... come on tell
Pakdi gayi, haan haan pakdi gayiYou've been caught, yes you've been caught
Pakdi gayi, dekho pakdi gayiYou've been caught, look you've been caught


Aao aao yahan sab bataunga mainCome here, I'll tell you everything
Aao aao yahan sab bataunga mainCome here, I'll tell you everything
Bhed tumse na koi chupaunga mainI won't hide anything from you
Maina tota se chupke se joh kehti haiWhat a myna says secretly to a parrot
Joh diya baati ke saath karta haiWhat a lamp does to a wick
Dharti joh aasmaan ko sunati haiWhat the earth tells to the sky
Bhanwra kaliyon se joh baat karta haiWhat a bee tells to the flowers
Humne bhi toh ki wohi baatWe talked about those same things
Tu sun le beliyanListen up beloved
Tu sun le beliyanListen up beloved
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com