|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kehna hai, kehna hai |
I want to say this, I want to say this |
| Kehna hai, kehna hai |
I want to say this, I want to say this |
| Aaj tumse yeh pehli baar |
To you today for the very first time |
| O tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
| Kehna hai, kehna hai |
I want to say this, I want to say this |
| Aaj tumse yeh pehli baar |
To you today for the very first time |
| O tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
|
|
| Tumse kehne wali aur bhi hai pyari baatein |
I have more adorable things to tell you |
| Tumse kehne wali aur bhi hai pyari baatein |
I have more adorable things to tell you |
| Samne sabke bolo kaise keh doon saari baatein |
But how can I say all that in front of everyone |
| Aaj magar bas itna hi karna hai ikraar |
Today I just want to confess that |
| Tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
|
|
| Kabse dil ne mere maan liya hai tumko apna |
Since a long time my heart has made you mine |
| Kabse dil ne mere maan liya hai tumko apna |
Since a long time my heart has made you mine |
| Aankhen meri dekh rahi hai jaagte sote yeh sapna |
My eyes are seeing this dream all the time |
| Mere gale mein daal rahi ho tum baahon ka haar |
You're putting the garland of your arms around my neck |
| Tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
|
|
| Kehna hai, kehna hai |
I want to say this, I want to say this |
| Aaj tumse yeh pehli baar |
To you today for the very first time |
| O tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
| Tum hi toh laayi ho jeevan mein mere |
You're the one who has brought in my life |
| Pyar, pyar, pyar |
Love, love, love |
|
|
|