| Lyrics |
Translation |
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My motherland, my nation, my country |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My country, my nation, my motherland |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
| Iske vaaste nisaar hai mera tann, mera mann | I can sacrifice my body and soul for it |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
|
|
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My motherland, my nation, my country |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
|
|
| Iski mitti se bane tere mere yeh badan | Our bodies have been made from its soil |
| Iski dharti tere mere vaaste gagan | The ground of this country is like sky for us |
| Isne hi sikhaya humko jeene ka chalan | It has taught us the way to live life |
| Jeene ka chalan | The way to live life |
| Iske vaaste nisaar hai mera tann, mera mann | I can sacrifice my body and soul for it |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
|
|
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My motherland, my nation, my country |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
|
|
| Apne is chaman ko swarg hum banayenge | We'll make this garden of ours into heaven |
| Kona kona apne desh ka sajayenge | We'll decorate every corner of our country |
| Jashn hoga zindagi ka honge sab magan | There will be a party of life and all will have fun |
| Honge sab magan | All will have fun |
| Iske vaaste nisaar hai mera tann, mera mann | I can sacrifice my body and soul for it |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
|
|
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My motherland, my nation, my country |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
| Mera mulk, mera desh, mera yeh watan | My motherland, my nation, my country |
| Shanti ka, unnati ka, pyar ka chaman | It's a garden of peace, growth and love |
| Iske vaaste nisaar hai mera tann, mera mann | I can sacrifice my body and soul for it |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
| Aye watan, aye watan, aye watan | My country, my country, my country |
| Jaaneman, jaaneman, jaaneman | My beloved, my beloved, my beloved |
