|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
|
|
| Teri baarishein bhigaye mujhe |
Your rain makes me wet |
| Teri hawayein bahaye mujhe |
Your winds blows me away |
| Paaon tale mere zameenein chal padi |
The earth beneath my feet has started to move |
| Aisa toh kabhi hua hi nahi |
This has never happened before |
|
|
| Ae mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
| Ae mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
|
|
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
|
|
| Aisa lagta hai kyun teri aankhen jaise |
Why do I feel as if your eyes |
| Aankhon mein meri reh gayi |
Have settled in my eyes |
| Kabhi pehle maine na suni joh |
What I'd never heard before |
| Aisi baatein keh gayi |
You've said those things |
| Tu hi tu hai joh har taraf mere |
You're present all around me |
| Toh tujhse pare main jaaun kahan |
So where can I go far from you |
|
|
| Mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
| Ae mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
|
|
| Jahan pehle pehal tu aa mila tha |
The place where we met for the very first time |
| Thehra hoon wahin main bhi |
I'm still standing there |
| Tera dil woh shehar hai |
Your heart is that city |
| Jis shehar se jaake lauta na main kabhi |
From where I've never returned |
| Lapata sa mil jaaun kahin toh |
If you ever find me anywhere totally lost |
| Mujhse bhi mujhe mila de zara |
Then introduce me to myself |
|
|
| Ae mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
| Ae mere dil mubarak ho |
Congratulations to you, my heart |
| Yahi toh pyar hai |
This is what is called as love |
|
|
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak, dard mubarak |
Congratulations for falling in love and the pain |
| Ishq mubarak |
Congratulations for falling in love |
|
|
|