|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chaand ko fitoor hai |
The moon is crazy |
| Uske paas noor hai |
That it has a beautiful light |
| Aap se mila nahi |
It has never met you |
| Tabhi toh yeh guroor hai |
That's why it has this pride |
|
|
| Dil mein koi chor hai |
There is something hidden in your heart |
| Ya aashiqui ka zor hai |
Or is it the effect of love |
| Aisi tareef ki |
For such high praises |
| Wajah koi zaroor hai |
There surely is some reason |
|
|
| Yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
| O yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
|
|
| Aaj balamwa ghar more aaye |
Today my beloved has come to my house |
| Mann mora itraye, haaye |
My heart feels proud, oh my |
| Jhalak mili joh baanke piya ki |
When I got a glimpse of my smart lover |
| Nain phire bohraye, haaye |
My eyes went crazy, oh my |
| Nain phire bohraye |
My eyes went crazy |
|
|
| You follow me incessantly |
You follow me incessantly |
| Like falling drops of rain |
Like falling drops of rain |
| You hold me close and tell me |
You hold me close and tell me |
| We won't be apart again |
We won't be apart again |
| You needed to be found |
You needed to be found |
| Now when you look around |
Now when you look around |
| You find me there right next to you |
You find me there right next to you |
| Forever till the end |
Forever till the end |
|
|
| You follow me incessantly |
You follow me incessantly |
| Like falling drops of rain |
Like falling drops of rain |
| You hold me close and tell me |
You hold me close and tell me |
| We won't be apart again |
We won't be apart again |
| You needed to be found |
You needed to be found |
| Now when you look around |
Now when you look around |
| You find me there right next to you |
You find me there right next to you |
| Forever till the end |
Forever till the end |
|
|
| Yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
| O yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
| Yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
| O yeh dil nawaziyaan |
This kindness of your heart |
|
|
|