|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum dil de chuke sanam |
I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
| Oh ho ho ... hum dil de chuke sanam |
Hey ... I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
|
|
| Yeh duniya kare sitam |
This world does cruelty on me |
| Tujh pe mitenge hum |
I can die for you |
| Teri kasam |
I swear on you |
| Oh ... hum dil de chuke sanam |
Oh ... I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
| Teri kasam |
I swear on you |
|
|
| Umeedein tumhi se hain mere sanam |
My hopes are only with you, my love |
| Thama hai tumhara hi yeh daaman |
I've held onto your scarf |
| Ho ... bhoolenge kabhi na ab tumhe hum |
Hey ... I'll never forget you now |
| Oh ho ... bhoolenge kabhi na ab tumhe hum |
Oh hey ... I'll never forget you now |
| Oh ... hum dil de chuke sanam |
Oh ... I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
| Teri kasam |
I swear on you |
|
|
| Teri yaadon ke saaye mein |
In the shadow of your memories |
| Guzregi yeh zindagi |
This life will pass by |
| Us khuda ke baad toh |
After God |
| Pooja hogi bas teri |
I'll only worship you |
| Chahe joh maang lo sab tumhara hai |
Ask for anything, everything is yours |
| Chahe joh maang lo sab tumhara hai |
Ask for anything, everything is yours |
| Oh ... hum dil de chuke sanam |
Oh ... I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
|
|
| Oh ... hum dil de chuke sanam |
Oh ... I've given my heart away, my love |
| Tere ho gaye hain hum |
I've become yours |
| Teri kasam |
I swear on you |
| Teri kasam |
I swear on you |
|
|
|