Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Chand Chupa Badal Mein

Hum Dil De Chuke Sanam
Lyrics Translation
Chand chupa badal meinThe moon is hiding in the clouds
Sharma ke meri jaanaIt's feeling shy, my love
Chand chupa badal meinThe moon is hiding in the clouds
Sharma ke meri jaanaIt's feeling shy, my love
Seene se lag ja tuCome in my arms
Balkha ke meri jaanaTwisting around, my love
Gumsum sa haiIt's secretive
Gupchup sa haiIt's silent
Madhosh haiIt's intoxicated
Khamosh haiIt's quiet
Yeh samaanThis atmosphere
Haan yeh samaan kuch aur haiYes this atmosphere is different
Oh ho ho ...Oh ho ho ...
Chand chupa badal meinThe moon is hiding in the clouds
Sharma ke meri jaanaIt's feeling shy, my love
Seene se lag ja tuCome in my arms
Balkha ke meri jaanaTwisting around, my love


Nazdeekiyan badh jaane deLet's be close to each other
Arre nahin baba nahinOh no no no
Abhi nahin nahin nahinNot now
Yeh dooriyan mitt jaane deLet the distances erase
Arre nahin baba nahinOh no no no
Abhi nahin nahin nahinNot now
Door se hi tumFrom a distance only
Jee bhar ke dekhoLook at me how much ever you want
Tum hi kaho kaiseYou only tell me
Door se dekhonHow can I look at you from a distance
Chand ko jaise dekhta chakor haiJust like a bird looks at the moon
Aye ... gumsum sa haiHey ... it's secretive
Gupchup sa haiIt's silent
Madhosh haiIt's intoxicated
Khamosh haiIt's quiet
Yeh samaanThis atmosphere
Haan yeh samaan kuch aur haiYes this atmosphere is different


Oh ho ho ...Oh ho ho ...
Chand chupa badal meinThe moon is hiding in the clouds
Sharma ke jaane jaanaIt's feeling shy, my love
Seene se lag ja tuCome in my arms
Balkha ke meri jaanaTwisting around, my love


Aaja re aaja chandaOh moon come out
Ki jab tak tu na aayegaUntil you come out
Sajna ke chere ko dekhneTo see the face of my beloved
Yeh mann tarsa jayegaThis heart will long for it
Na na chanda tu nahin aanaOh moon don't come out
Tu joh aaya tohIf you come out then
Sanam sharma ke kahin chala jaye naMy beloved will feel shy and leave
Aaja re aaja chandaOh moon come out
Tu lakh duayen payegaYou'll get many blessings
Na na chanda tu nahin aanaOh moon don't come out
Varna sanam chala jayegaOr else my beloved will leave


Aanchal mein tu chup jaane deLet me hide in your scarf
Arre nahin baba nahinOh no no no
Baba nahin nahin nahinNot now
Zulfon mein tu kho jaane doLet me get lost in your hair
Arre nahin baba nahinOh no no no
Abhi nahin nahin nahinNot now
Pyar toh naam haiLove is the name
Sabra ka humdumOf patience my beloved
Woh hi bhala boloTell me that only
Kaise kare humHow am I supposed to do that
Sawan ki raah jaise dekhe mor haiJust like a peacock waits for the rains
Hey ... rehne bhi doHey ... let it be
Jaane bhi doLet it go
Ab chhodo naDon't leave it now
Mooh modho naDon't turn your face away
Yeh samaanThis atmosphere
Haan yeh samaan kuch aur haiYes this atmosphere is different


Aaya re aaya chandaThe moon has come out
Ab har khwaish poori hogiNow every wish will be fulfilled
Chandni raat mein har sajniIn the moonlit night every woman
Apne sajna ko dekhegiWill see her beloved
Aaya re aaya chandaThe moon has come out
Ab har khwaish poori hogiNow every wish will be fulfilled
Chandni raat mein har sajniIn the moonlit night every woman
Apne sajna ko dekhegiWill see her beloved
Aaya re aaya chandaThe moon has come out
Ab har khwaish poori hogiNow every wish will be fulfilled
Chandni raat mein har sajniIn the moonlit night every woman
Apne sajna ko dekhegiWill see her beloved
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com